Escocia (Europa) Suspendidos los servicios de Loganair de Inverness a Stornoway y Benbecula y de Inverness a Kirkwall y Sumburgh.

La huelga que se desarrollará en los aeropuertos de Highlands & Islands Airports Ltd (HIAL) ha obligado a Loganair a suspender temporalmente sus vuelos en las rutas entre los aeropuertos afectados. Quedan afectados los servicios de Inverness a Stornoway y Benbecula y de Inverness a Kirkwall y Sumburgh. La suspensión entrará en vigor a partir del viernes 17 de marzo, un día en que Inverness está cerrada debido a una huelga, en cualquier caso, e inicialmente se extenderá hasta el 30 de abril.

Los clientes que reserven vuelos de Loganair entre estos puntos serán contactados y se les ofrecerá la opción de volver a reservar en rutas alternativas o un reembolso completo. 


Scotland. (Europe) Loganair services from Inverness to Stornoway and Benbecula and from Inverness to Kirkwall and Sumburgh all suspended.

The protest at Highlands & Islands Airports Ltd (HIAL) airports has forced Loganair to temporarily suspend flights on routes between the affected airports. Services from Inverness to Stornoway and Benbecula and from Inverness to Kirkwall and Sumburgh are affected. The suspension will take effect from Friday 17 March, a day on which Inverness is closed due to strike action in any case, and will initially run until 30 April.

Customers booking Loganair flights between these points will be contacted and offered the option of rebooking on alternative routes or a full refund.