Países musulmanes. Este año, el Ramadán empieza el jueves 23 de marzo, y se prolonga durante prácticamente un mes, hasta el próximo 21 de abril.

El Ramadán es un mes sagrado para los musulmanes. Durante este tiempo, los musulmanes se abstienen de realizar acciones o comportamientos contrarios a los principios islámicos. Esto incluye abstenerse de comer, beber y fumar desde el amanecer hasta la puesta del sol.
Hay que tener en cuenta que el grado de observancia del Ramadán puede variar según los países y las culturas, pero la mayoría de los musulmanes se adhieren en gran medida a las normas del ayuno, que exigen ayunar desde el amanecer hasta el anochecer.
Así, tienen prohibido comer, beber, fumar o incluso masticar chicle durante el día. Los musulmanes aprovechan este periodo de ayuno para rezar, reflexionar y realizar actividades altruistas.

Viajar a países musulmanes:

• Para no ofender los principios islámicos, los no musulmanes deben respetar a las personas que ayunan y prestarles atención. Podrían ser detenidos si actúan de forma ofensiva e insensible desde el punto de vista cultural. Los no musulmanes deben observar las costumbres del Ramadán en público y deben ser conscientes de lo siguiente:
  Por lo general, los demás se darán cuenta de que usted no está obligado a ayunar, pero apreciarán su concienciación si evita comer, beber, mascar chicle o fumar en público durante el día (incluso en su coche). Los niños pequeños, las madres lactantes y las mujeres embarazadas están exentos de las normas, pero hay que tener cuidado.
  De hecho, en varios países musulmanes está prohibido comer y beber durante el Ramadán.
• Algunos restaurantes cierran o modifican su horario durante el Ramadán.
  Los restaurantes orientados al turismo pueden abrir como de costumbre, aunque los hoteles despliegan ocasionalmente pantallas para separar los comensales occidentales de los visitantes islámicos.
• Al vestir durante el mes sagrado, extreme las precauciones. Lleve ropa modesta porque las normas pueden aplicarse de forma aún más estricta de lo normal.
• Sea paciente y comprensivo al conducir, especialmente a última hora de la tarde y primera de la noche, cuando las condiciones pueden ser más caóticas de lo habitual.
• Durante el día, los horarios comerciales podrían acortarse.
• El Ramadán es una época en la que la música alta y el baile son irrespetuosos. Por favor, absténgase de bailar o poner música en espacios públicos.

Aunque no es difícil viajar o hacer negocios en países islámicos durante el Ramadán, existen algunas restricciones. Cuando llegue, pida información local a su guía turístico, hotel o contactos profesionales.

Islamics countries: This year, Ramadan begins on Thursday 23 March and lasts for almost a month, until 21 April.

Ramadan is a holy month for Muslims. During this time, devout Muslims refrain from engaging in any actions or behaviors that are inconsistent with Islamic principles. This includes refraining from eating, drinking, and smoking from dawn until sundown.
You should be aware that levels of Ramadan adherence may vary between nations and cultures, but most Muslims will largely adhere to the fast’s rules, which call for fasting from sunrise to dusk.
They are thus prohibited from eating, drinking, smoking, or even chewing gum during the day. Muslims use this period of fasting for prayer, reflection, and altruistic endeavors.

Travelling to Muslim countries:

• To avoid offending Islamic principles, non-Muslims should respect individuals who are fasting and pay attention. You might be arrested if you act in a way that is offensive and culturally insensitive. Non-Muslims are expected to observe the Ramadan customs in public and should be aware of the following:
  Others will generally realize that you aren’t required to fast but will appreciate your awareness if you avoid eating, drinking, chewing gum, or smoking in public during the day (including in your car). Little children, nursing mothers, and pregnant women are exempt from the rules, but care should be taken.
  It is indeed forbidden to eat and drink during Ramadan in several Muslim nations.
• Some restaurants will close or operate amended opening hours during Ramadan. Tourist-oriented restaurants may open as usual, however hotels occasionally deploy screens to separate western dining from Islamic visitors.
• When wearing garments throughout the holy month, exercise additional caution. Wear modest clothing because standards may be enforced even more strictly than normal.
• Be patient and understanding when driving, especially in the late afternoon and early evening when conditions may be more chaotic than usual.
• During the day, business hours could be shortened.
• Ramadan is a time when loud music and dancing are disrespectful. Please refrain from dancing or playing music in public spaces.

While it is not difficult to travel or conduct business in Islamic nations during Ramadan, there are some restrictions. When you arrive, ask your tour guide, hotel, or professional contacts for local information.