Islandia. Actividad sísmica en la península de Reykjanes proximo a Reikiavik
El 5 de julio de 2023, se registró un incremento significativo en la actividad sísmica en la península de Reykjanes, ubicada en el suroeste de Islandia. Hasta el momento, se han detectado más de 1300 terremotos en la zona. La situación plantea la posibilidad de una erupción volcánica inminente en la región.
Las autoridades locales, en colaboración con la policía, han emitido recomendaciones a la población para mantenerse alejada del área afectada y mostrar precaución alrededor de montañas, colinas y laderas debido al riesgo de caída de rocas y deslizamientos de tierra. Es importante tener en cuenta que más eventos volcánicos podrían ocurrir en los próximos días.
Es posible que durante las erupciones volcánicas se emita dióxido de azufre y otros gases volcánicos. Estos gases pueden ser dañinos para la salud y el medio ambiente, por lo que se recomienda seguir las indicaciones de las autoridades y tomar las medidas de seguridad adecuadas.

Iceland. Seismic activity on the Reykjanes peninsula near Reykjavík
On 5 July 2023, a significant increase in seismic activity was recorded on the Reykjanes peninsula, located in southwest Iceland. So far, more than 1300 earthquakes have been detected in the area. The situation raises the possibility of an imminent volcanic eruption in the region.
Local authorities, in collaboration with the police, have issued recommendations to the population to stay away from the affected area and to exercise caution around mountains, hills and slopes due to the risk of rock falls and landslides. It is important to note that more volcanic events could occur in the coming days.
Sulphur dioxide and other volcanic gases may be emitted during volcanic eruptions. These gases can be harmful to health and the environment, so it is recommended to follow the instructions of the authorities and take appropriate safety measures.