Estados Unidos. Tormentas eléctricas en el noreste.
Estados Unidos se encuentra en alerta debido a las tormentas eléctricas que están afectando principalmente al noreste del país. Esta situación está generando inconvenientes en los viajes, por lo que se recomienda a los viajeros tomar precauciones y estar preparados para posibles retrasos y cancelaciones de vuelos.
Las aerolíneas están tomando medidas para minimizar los contratiempos que puedan surgir a causa de estas tormentas. Algunas compañías están flexibilizando sus tarifas para permitir a los pasajeros modificar o cancelar sus reservas sin penalidades adicionales.
Las fechas de viaje más afectadas por estas condiciones meteorológicas adversas son del 10 al 12 de agosto de 2023. Durante estos días, se espera un mayor número de retrasos y cancelaciones en los siguientes aeropuertos:
– Aeropuerto John F. Kennedy (JFK) en Nueva York, Nueva York.
– Aeropuerto La Guardia (LGA) en Nueva York, Nueva York.
– Aeropuerto Newark en Nueva Jersey (EWR).
– Aeropuerto de Filadelfia (PHL) en Pensilvania.
– Aeropuerto Internacional Dulles (IAD) en Washington, D.C.
– Aeropuerto Nacional Reagan en Washington, D.C.
Es importante que los viajeros que tengan vuelos programados desde o hacia alguno de estos aeropuertos estén atentos a las actualizaciones proporcionadas por las aerolíneas y los aeropuertos. Se recomienda mantenerse en contacto con la aerolínea para verificar el estado de los vuelos o cualquier cambio en los itinerarios.
Además, se aconseja a los pasajeros que consideren la posibilidad de adelantar o retrasar su viaje, si es posible, para evitar los días de mayor impacto de las tormentas eléctricas.
United States. Thunderstorms in the Northeast.
The United States is on alert due to thunderstorms that are affecting mainly the northeast of the country. This situation is causing travel inconveniences, so travellers are advised to take precautions and be prepared for possible flight delays and cancellations.
Airlines are taking steps to minimise the disruption caused by these storms. Some airlines are relaxing their fares to allow passengers to change or cancel their reservations without additional penalties.
The travel dates most affected by these adverse weather conditions are 10-12 August 2023. During these days, delays and cancellations are expected to increase at the following airports:
– John F. Kennedy Airport (JFK) in New York, New York.
– LaGuardia Airport (LGA) in New York, New York.
– Newark Airport in New Jersey (EWR).
– Philadelphia Airport (PHL) in Pennsylvania.
– Dulles International Airport (IAD) in Washington, D.C.
– Reagan National Airport in Washington, D.C.
It is important for travellers with flights scheduled to or from any of these airports to be aware of updates provided by the airlines and airports. It is recommended to stay in contact with the airline to check the status of flights or any changes to itineraries.
In addition, passengers are advised to consider bringing forward or delaying their travel, if possible, to avoid the days of greatest thunderstorm impact.