Madagascar. Disturbios antes de las elecciones presidenciales del 9 de noviembre
Antananarivo, Madagascar (TNR) – Con las elecciones presidenciales de Madagascar previstas para el 9 de noviembre de 2023, la capital, Antananarivo, ha experimentado en los últimos días una oleada de mítines y manifestaciones políticas. Las fuerzas de seguridad se han desplegado, recurriendo en ocasiones al uso de gases lacrimógenos para controlar la situación, lo que hace temer por la seguridad de los viajeros.
El impacto de estos disturbios se extiende más allá de la capital y afecta a varias regiones del país. Se recomienda a los viajeros que actúen con precaución, especialmente en el centro de la ciudad de Antananarivo, sobre todo en los alrededores de la Avenue de l’Indépendance y el distrito gubernamental de Anosy.
Recomendaciones para los viajeros:
Evitar alojarse en el centro de la ciudad: Se recomienda encarecidamente a los viajeros que eviten alojarse en el centro de la ciudad de Antananarivo, epicentro de las manifestaciones políticas.
Evite los viajes por tierra no esenciales: Los viajeros deben abstenerse de realizar viajes no esenciales por tierra hasta nuevo aviso, ya que la situación puede cambiar rápidamente.
Manténgase informado sobre los medios locales: Manténgase informado sobre la situación local siguiendo las fuentes de los medios de comunicación locales y las noticias actualizadas.
Evite manifestaciones y grandes concentraciones: Es crucial que los viajeros se mantengan alejados de manifestaciones y grandes concentraciones para minimizar cualquier riesgo potencial.
Siga las instrucciones de las fuerzas de seguridad locales: Los viajeros deben seguir las instrucciones de las fuerzas de seguridad locales para garantizar su seguridad durante este periodo de agitación política.
Madagascar. Unrest ahead of 9 November presidential elections
Antananarivo, Madagascar (TNR) – With Madagascar’s presidential elections scheduled for 9 November 2023, the capital, Antananarivo, has experienced a flurry of political rallies and demonstrations in recent days. Security forces have been deployed, sometimes resorting to the use of tear gas to control the situation, raising fears for the safety of travellers.
The impact of the unrest extends beyond the capital and affects several regions of the country. Travellers are advised to exercise caution, especially in the city centre of Antananarivo, particularly around the Avenue de l’Indépendance and the government district of Anosy.
Recommendations for travellers in Madagascar (TNR):
Avoid staying in the city centre: Travellers are strongly advised to avoid staying in the city centre of Antananarivo, the epicentre of political demonstrations.
Avoid non-essential overland travel: Travellers should refrain from non-essential overland travel until further notice, as the situation can change rapidly.
Stay informed on local media: Stay informed on the local situation by following local media sources and news updates.
Avoid demonstrations and large gatherings: It is crucial that travellers stay away from demonstrations and large gatherings to minimise any potential risk.
Follow the instructions of local security forces: Travellers should follow the instructions of local security forces to ensure their safety during this period of political unrest.