Europa. Retrasos en Heathrow (LHR) y Málaga (AGP)
Londres Heathrow (LHR): El aeródromo de Londres Heathrow está experimentando regulaciones en sus llegadas debido a limitaciones en su capacidad. Los viajeros se enfrentan a esperas adicionales, aunque las autoridades del aeropuerto están trabajando para minimizar los inconvenientes.
Málaga (AGP): Por otro lado, el aeródromo de Málaga también ha implementado regulaciones en las llegadas. Estas medidas se deben la implementación del sistema MIDAS (sistema de monitorización meteorológica que está compuesto por un conjunto de estaciones automáticas de observación). Los vuelos que llegan a Málaga también están sujetos a retrasos. Se recomienda a los pasajeros mantenerse informados sobre el estado de sus vuelos y prepararse para posibles demoras adicionales.
En ambos casos, las autoridades de los aeródromos y las aerolíneas están comprometidas en gestionar la situación para reducir al mínimo las molestias a los pasajeros. Se aconseja a los viajeros verificar el estado de su vuelo antes de dirigirse al aeropuerto y considerar opciones adicionales de viaje en caso de retrasos prolongados.
Europe. Delays at Heathrow (LHR) and Málaga (AGP)
London Heathrow (LHR): London Heathrow Airport is experiencing arrival regulations due to capacity constraints. Travellers are facing additional waits, although airport authorities are working to minimise the inconvenience.
Malaga (AGP): On the other hand, Malaga airport has also implemented arrival regulations. These measures are due to the implementation of the MIDAS system (meteorological monitoring system which is composed of a set of automatic observation stations). Flights arriving in Malaga are also subject to delays. Passengers are advised to keep informed about the status of their flights and to prepare for possible additional delays.
In both cases, airfield authorities and airlines are committed to managing the situation to minimise disruption to passengers. Travellers are advised to check the status of their flight before heading to the airport and to consider additional travel options in case of long delays.