Europa. França, Bélgica, Alemanha, Luxemburgo. Países Baixos. Afectados por condições meteorológicas extremas de inverno.
A região da Europa Ocidental, incluindo a França, a Bélgica, a Alemanha, o Luxemburgo e os Países Baixos, está a enfrentar um período de condições meteorológicas adversas, caracterizado por fortes nevões e temperaturas negativas. Este fenómeno, que se prevê se prolongue até quarta-feira 17 e quinta-feira 18 de janeiro, tem um impacto notável nas viagens e deslocações nestes países, podendo verificar-se perturbações em vários aeroportos europeus, nomeadamente Frankfurt (FRA), Munique (MUC) e Bruxelas (BRU), incluindo atrasos ou cancelamentos.
França: A SNCF está a acompanhar ativamente a situação e alerta para perturbações em várias linhas. Os viajantes podem obter as informações mais recentes em SNCF.
Países Baixos: Prevêem-se temperaturas consideravelmente baixas, com mais neve no horizonte. Esta frente fria, proveniente do sul de França e da Bélgica, afectará principalmente as províncias costeiras na quinta-feira. A companhia ferroviária NS ajustou os seus horários, especialmente no sul, com menos comboios entre Utrecht Centraal e Sittard. Recomenda-se a consulta dos horários na NS.
Luxemburgo: O país está sob alerta amarelo devido às baixas temperaturas e à neve. Prevê-se uma acumulação de neve até 3 cm, com temperaturas que não deverão ultrapassar os 0°C ao longo do dia. Esta situação provocou perturbações nos serviços ferroviários, nomeadamente na linha Metz-Cidade do Luxemburgo, onde pelo menos seis comboios foram suprimidos. A companhia ferroviária CFL actualizou os horários de todos os seus serviços ferroviários.
Alemanha: A Alemanha está em alerta vermelho para o gelo e a neve, que poderão ter um impacto significativo nas deslocações na região. A Deutsche Bahn emitiu um aviso de «Evento Especial».
Bélgica: A SNCB comunicou a existência de perturbações nos serviços.
Os viajantes devem estar preparados para atrasos e possíveis cancelamentos dos serviços ferroviários. É aconselhável verificar os horários e os avisos nos sítios Web oficiais dos operadores ferroviários e considerar itinerários ou meios de transporte alternativos em caso de perturbações significativas.
Para as viagens em geral, os viajantes são aconselhados a manterem-se informados sobre as actualizações e avisos meteorológicos das autoridades locais. Devem estar preparados para condições de viagem difíceis e ter planos alternativos em caso de perturbações nos transportes.
Os viajantes devem também consultar as suas companhias aéreas e os aeroportos relevantes para obterem informações actualizadas sobre os voos e eventuais atrasos ou cancelamentos.
France, Belgium, Germany, Luxembourg and the Netherlands are affected by extreme winter weather.
The Western European region including France, Belgium, Germany, Luxembourg and the Netherlands is facing a period of adverse weather conditions, characterised by heavy snowfall and freezing temperatures. This phenomenon, which is expected to continue through Wednesday 17 and Thursday 18 January, is having a noticeable impact on travel and journeys within these countries and there may be potential disruption at several European airports including Frankfurt (FRA), Munich (MUC) and Brussels (BRU), including delays or cancellations.
France: SNCF is actively monitoring the situation and is warning of disruptions on several lines. Travellers can find the latest information at SNCF.
Netherlands: Noticeably low temperatures are forecast, with more snow on the horizon. This cold front, originating from southern France and Belgium, will mainly affect the coastal provinces on Thursday. The railway company NS has adjusted its timetables, especially in the south, with fewer trains between Utrecht Centraal and Sittard. It is recommended to check the timetables at NS.
Luxembourg: The country is under yellow alert due to low temperatures and snow. Snow accumulation of up to 3 cm is expected, with temperatures not to exceed 0°C throughout the day. This has led to disruptions to rail services, especially on the Metz-Luxembourg City line, where at least six trains were cancelled. The railway company CFL has updated the timetables of all its train services.
Germany: Germany is on red alert for ice and snow, which could have a significant impact on travel in the region. Deutsche Bahn has issued a «Special Event» warning.
Belgium: SNCB has reported service disruptions.
Travellers should be prepared for delays and possible cancellations to train services. It is advised to check timetables and notices on the rail operators’ official websites and consider alternative routes or means of transport in case of significant disruptions.
For travel in general, travellers are advised to keep informed about weather updates and warnings from local authorities. They should be prepared for difficult travel conditions and have alternative plans in case of transportation disruptions.
Travellers should also check with their airlines and relevant airports for updates on flights and possible delays or cancellations. |