A tempestade Isha, com ventos fortes e chuva intensa, está a ter um impacto considerável na Europa, especialmente no Reino Unido, Irlanda, norte de França, Bélgica, Países Baixos, Luxemburgo, norte da Alemanha e Escandinávia. Estas condições meteorológicas adversas provocaram o cancelamento e o atraso de numerosos voos, bem como perturbações nos serviços ferroviários e problemas nas redes eléctricas, que poderão continuar a verificar-se.

Os aeroportos mais afectados incluem o de Heathrow, em Londres (LHR), onde a British Airways cancelou vários voos, especialmente para destinos com vários serviços diários, como Dusseldorf, Frankfurt, Berlim, Lisboa, Milão e Munique. Em Amesterdão (AMS), foram comunicados cancelamentos significativos e procedimentos especiais devido aos ventos fortes. O Aeroporto de Oslo (OSL) também está a registar atrasos e regulamentos devido à neve e ao vento.

Os viajantes devem estar preparados para possíveis atrasos e verificar o estado dos seus voos com antecedência. As companhias aéreas e os aeroportos estão a envidar esforços para minimizar as perturbações e garantir a segurança dos passageiros.

No que respeita ao transporte ferroviário, várias companhias, como a Avanti West Coast e a TransPennine Express no Reino Unido, aconselharam os passageiros a não viajar, tendo sido aplicadas restrições de velocidade para garantir a segurança. A situação é semelhante na Escócia, onde a ScotRail encerrou os serviços mais cedo e pediu aos residentes perto dos carris para protegerem os objectos que poderiam ser levados pelo vento.

As fortes rajadas de vento também afectaram os serviços de ferry, com cancelamentos e atrasos em várias rotas, especialmente no Mar da Irlanda e no Canal da Mancha. As companhias de ferry, como a DFDS, cancelaram algumas travessias e estão a alertar para a possibilidade de mais atrasos.


Europe. Storm Isha is hampering travel in multiple cities.

Storm Isha, with strong winds and heavy rain, is having a considerable impact in Europe, especially in the UK, Ireland, northern France, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, northern Germany and Scandinavia. This adverse weather has led to the cancellation and delays of numerous flights, as well as disruption to rail services and problems with power grids that may continue to occur.

The most affected airports include London Heathrow (LHR), where British Airways has cancelled a number of flights, especially those to destinations with multiple daily services such as Dusseldorf, Frankfurt, Berlin, Lisbon, Milan and Munich. At Amsterdam (AMS), significant cancellations and special procedures have been reported due to high winds. Oslo Airport (OSL) is also experiencing delays and regulations due to snow and wind.

Travellers should be prepared for possible delays and check the status of their flights in advance. Airlines and airports are making efforts to minimise disruptions and ensure passenger safety.

As for rail transport, several companies such as Avanti West Coast and TransPennine Express in the UK have advised passengers not to travel, and speed restrictions have been implemented to ensure safety. The situation is similar in Scotland, where ScotRail has terminated services early and asked residents near the tracks to secure items that could be blown away by the wind.

Strong gusts of wind have also affected ferry services, with cancellations and delays on several routes, especially in the Irish Sea and the English Channel. Ferry companies, such as DFDS, have cancelled some crossings and are warning of possible further delays.

 Alemanha. Greve dos maquinistas de 24 a 29 de janeiro
A Alemanha enfrenta uma greve de seis dias no sector ferroviário, iniciada pelo sindicato dos maquinistas alemães (GDL). A greve, que começa em 24 de janeiro e se prolonga até 29 de janeiro, afecta todas as empresas da Deutsche Bahn, incluindo os trabalhadores das infra-estruturas e o City-Bahn Chemnitz.

A greve afectará significativamente o transporte ferroviário de passageiros. Prevêem-se atrasos e cancelamentos significativos nos serviços ferroviários. Os viajantes são aconselhados a verificar a situação dos comboios e a procurar transportes alternativos.

– Verifique a situação dos comboios antes de viajar.
– Planear com antecedência e reservar tempo extra para a viagem.


Germany. Train drivers’ strike 24 – 29 January
Germany is facing a six-day strike in the rail sector, initiated by the German Train Drivers’ Union (GDL). The strike, which begins on 24 January and runs until 29 January, affects all Deutsche Bahn companies, including infrastructure workers and City-Bahn Chemnitz.

The strike will significantly affect passenger rail transport. Travellers are expected to face significant delays and cancellations on rail services. Travellers are advised to check the status of their trains and seek alternative transport.

– Check the status of trains before travelling.
– Plan ahead and allow extra time for travel.

 Finlândia. Greve geral de 1 a 2 de fevereiro que afecta o tráfego aéreo.
A Finlândia está a enfrentar perturbações significativas no tráfego aéreo devido a uma greve geral prevista para 1-2 de fevereiro de 2024. Esta greve afectará quase todos os principais aeroportos do país. Prevê-se que a greve afecte serviços essenciais como o tratamento de bagagens e a restauração nos aeroportos durante esses dias.

A companhia aérea nacional, Finnair, alertou para a possibilidade de cancelamento de voos em resultado da greve. Estima-se que cerca de 60.000 clientes da Finnair poderão ser afectados durante os dias de greve. A companhia aérea oferece aos passageiros afectados a possibilidade de voltarem a reservar viagens antes de 31 de janeiro ou de adiarem as suas viagens até 15 de março de 2024. A Finnair comunicará diretamente aos clientes as alterações aos seus voos logo que os cancelamentos sejam efectuados.

Os viajantes que planeiam visitar a Finlândia durante estes dias devem estar preparados para possíveis atrasos e cancelamentos. Recomenda-se que verifique o estado do seu voo junto da sua companhia aérea ou agente de viagens e que considere a possibilidade de reagendar a viagem para coincidir com os dias de greve.

Os aeroportos afectados incluem Helsínquia-Vantaa (HEL), Turku (TKU), Kittilä (KTT), Ivalo (IVL), Kemi-Tornio (KEM), Oulu (OUL), Kuusamo (KAO), Kajaani (KAJ), Vaasa (VAA), Kokkola-Pietarsaari (KOK), Pori (POR), Joensuu (JOE), Savonlinna (SVL) e Maarianhamina (MHQ).


Finland. General strike 1-2 February affecting air traffic.
Finland faces significant disruption to air traffic due to a general strike scheduled for 1-2 February 2024. This strike will affect almost all major airports in the country. The strike is expected to affect essential services such as baggage handling and catering at airports during these days.

The national airline, Finnair, has warned of possible flight cancellations as a result of the strike. It is estimated that approximately 60,000 Finnair customers could be affected during the strike days. The airline is offering affected passengers the option of rebooking for travel before 31 January or postponing their travel until 15 March 2024. Finnair will communicate directly to customers about changes to their flights as soon as cancellations are made.

Travellers planning to visit Finland during these days should be prepared for possible delays and cancellations. It is recommended to check the status of your flight with your airline or travel agent and consider rescheduling travel to coincide with the strike days.

Airports affected include Helsinki-Vantaa (HEL), Turku (TKU), Kittilä (KTT), Ivalo (IVL), Kemi-Tornio (KEM), Oulu (OUL), Kuusamo (KAO), Kajaani (KAJ), Vaasa (VAA), Kokkola-Pietarsaari (KOK), Pori (POR), Joensuu (JOE), Savonlinna (SVL) and Maarianhamina (MHQ).

 Reino Unido. Greve dos maquinistas da linha LNER de 5 a 9 de fevereiro.

Os viajantes que planeiam utilizar os serviços da London North Eastern Railway (LNER) no Reino Unido terão de repensar os seus planos de viagem entre 5 e 9 de fevereiro de 2024, devido a uma greve anunciada pelo sindicato dos maquinistas Aslef. Esta greve poderá afetar significativamente os serviços ferroviários na região.

A linha principal da Costa Leste, que liga Londres King’s Cross (LON) à Escócia (EDI) via Newcastle (NCL), será uma das mais afectadas. Além disso, prevê-se que o pessoal se recuse a fazer horas extraordinárias entre 7 e 10 de fevereiro, o que poderá causar mais perturbações nos serviços ferroviários.

Aconselha-se os viajantes a manterem-se informados sobre a situação dos serviços ferroviários, a explorarem itinerários alternativos e a planearem com antecedência para evitarem inconvenientes. Para obter informações actualizadas e oficiais, recomenda-se a consulta das plataformas de notícias locais e das redes sociais da LNER.


United Kingdom. LNER train drivers’ strike from 5 to 9 February.
Travellers planning to use London North Eastern Railway (LNER) services in the UK will have to rethink their travel plans between 5 and 9 February 2024, due to a strike announced by the train drivers’ union Aslef. This strike could significantly affect rail services in the region.

The East Coast Main Line, which connects London King’s Cross (LON) to Scotland (EDI) via Newcastle (NCL), will be one of the worst affected. In addition, staff are expected to refuse to work overtime between 7 and 10 February, which could add further disruption to rail services.

Travellers are advised to keep informed about the status of rail services, explore alternative routes and plan ahead to avoid inconvenience. For up to date and official information, please check local news platforms and LNER social media.

 Dinamarca. Copenhaga. Alerta de segurança em vários bairros.
As autoridades consulares da Dinamarca emitiram um aviso de segurança para os viajantes que planeiam visitar Copenhaga. Foi observado um aumento da atividade de carteiristas, particularmente em áreas movimentadas como a Estação Central (CPH), a paragem de autocarros de longa distância, a Praça da Câmara Municipal e em torno da Mudança da Guarda em frente ao Palácio de Amalienborg.

A polícia local intensificou a vigilância no bairro denominado «Estado Livre de Christiania» e nas suas imediações. Durante os próximos seis meses, até 10 de julho de 2024. Nos bairros de Christiania e Nørrebro, foram registados confrontos entre bandos. A polícia estabeleceu certas zonas nos distritos de Nørrebro e Frederiksberg, Amagerbro, Brønshøj e Husum, dando-lhe autoridade para mandar parar e revistar pessoas sem suspeita razoável.

Os viajantes devem ser particularmente cautelosos nos distritos de Christiania e Nørrebro. Em Christiania, é proibido tirar fotografias e qualquer aparelho utilizado para o efeito pode ser confiscado.

Em locais com muita gente, como aeroportos, estações de comboios e estações de autocarros, os viajantes são aconselhados a estar atentos e a proteger os seus pertences. É aconselhável levar consigo cópias electrónicas de documentos importantes e preferir pagamentos sem dinheiro.
-A Estação Central de Copenhaga (CPH) e outros pontos de trânsito podem ser locais de atividade de carteiristas.
– Os viajantes devem estar atentos e ser reservados em zonas específicas de Copenhaga.


Denmark. Copenhagen. Security warning in several neighbourhoods.
Consular authorities in Denmark have issued a security alert for travellers planning to visit Copenhagen. An increase in pickpocketing activity has been observed, particularly in crowded areas such as the Central Station (CPH), the long-distance bus stop, City Hall Square and around the Changing of the Guard in front of Amalienborg Palace.

The local police have intensified their surveillance in and around the «Christiania Free State» neighbourhood. For the next six months, until 10 July 2024. In the districts of Christiania and Nørrebro, gang clashes have been reported. The police have established certain zones in the neighbourhoods of Nørrebro and Frederiksberg, Amagerbro, Brønshøj and Husum, giving them the authority to stop and search persons without reasonable suspicion.

Travellers should be particularly cautious in the Christiania and Nørrebro districts. Be warned that taking photographs is prohibited in Christiania, and any device used for this purpose may be confiscated.

In crowded places such as airports, train stations and bus stations, travellers are advised to be vigilant and protect their belongings. It is advisable to carry electronic copies of important documents and to prefer cashless payments.
-Copenhagen Central Station (CPH) and other transit points can be hotspots for pickpocket activity.
– Travellers should be vigilant and reserved in specific areas of Copenhagen.

 Canadá. Vancouver. Greve dos transportes públicos de 22 a 24 de janeiro.
A cidade de Vancouver enfrenta uma greve dos transportes públicos que poderá ter um impacto significativo nos trabalhadores pendulares entre 22 e 24 de janeiro de 2024. Prevê-se que todos os serviços de autocarros e SeaBus na área metropolitana de Vancouver sejam interrompidos a partir das 3h00 de segunda-feira, 22 de janeiro, se não for alcançado um acordo. Esta paragem terá a duração de 48 horas. Por favor, tenha isto em mente quando viajar para a cidade e para o Aeroporto Internacional de Vancouver (YVR). Vancouver, como uma das principais cidades do Canadá, atrai milhões de viajantes por ano..


Canada. Vancouver. Public transport strike 22-24 January.
The City of Vancouver is facing a public transit strike that could have a significant impact on commuters between January 22-24, 2024.Service Shutdown: All bus and SeaBus services in Metro Vancouver are expected to be halted starting at 3:00 a.m. on Monday, January 22, if no agreement is reached. This shutdown will last 48 hours. Please keep this in mind when travelling into the city and to Vancouver International Airport (YVR). Vancouver, as one of Canada’s major cities, attracts millions of travellers a year.

 Indonésia. A erupção do Monte Marapi em Sumatra Ocidental encerra temporariamente as operações no Aeroporto Internacional de Minangkabau.
O Aeroporto Internacional de Minangkabau, situado em Padang, na Sumatra Ocidental, foi temporariamente encerrado na sexta-feira, 19 de janeiro, devido à erupção do Monte Marapi, que provocou a libertação de cinzas vulcânicas. O Centro de Vulcanologia e de Mitigação de Catástrofes Geológicas (PVMBG) registou uma pluma de cinzas de 500 metros acima do pico do Monte Marapi, atingindo uma altura de 3.391 metros acima do nível do mar. No entanto, após uma avaliação na manhã de sábado, o Aeroporto Internacional de Minangkabau retomou as operações.

Os viajantes devem estar atentos às actualizações das suas companhias aéreas e preparar-se para eventuais atrasos ou alterações dos itinerários. É crucial seguir as actualizações das autoridades locais e os relatos dos meios de comunicação social sobre a atividade vulcânica e as condições do aeroporto. Aeroporto Internacional de Minangkabau (PDG): Este é um dos principais aeroportos da região e desempenha um papel crucial na conetividade aérea da Sumatra Ocidental.

Os voos podem ser cancelados ou desviados devido à presença de cinzas vulcânicas na atmosfera.

– As cinzas vulcânicas são extremamente abrasivas e podem causar danos significativos no motor de um avião. Quando as cinzas são aspiradas para os motores, podem derreter e formar um vidro que adere às peças internas do motor, podendo provocar a sua avaria.
– As cinzas podem reduzir significativamente a visibilidade, que é um fator crítico de segurança durante a descolagem e a aterragem, bem como em voo.
– As partículas de cinza são duras e podem corroer ou riscar as superfícies da aeronave, incluindo as janelas do cockpit, afectando a visibilidade do piloto. Podem também danificar outros componentes sensíveis, como os sensores de velocidade do ar.
– Podem interferir com os sistemas electrónicos e de navegação da aeronave, o que pode causar problemas de comunicação e de orientação.
– Em terra, a acumulação de cinzas nas pistas pode torná-las escorregadias, afectando as operações de descolagem e aterragem.


Indonesia. Eruption of Mount Marapi in West Sumatra, temporarily closes Minangkabau International Airport operations
Minangkabau International Airport, located in Padang, West Sumatra, was temporarily closed on Friday, 19 January, due to the eruption of Mount Marapi, which caused volcanic ash to spew out. The Centre for Volcanology and Geological Disaster Mitigation (PVMBG) recorded an ash plume of 500 metres above the peak of Mount Marapi, reaching a height of 3,391 metres above sea level. However, following an assessment on Saturday morning, Minangkabau International Airport resumed operations.

Travellers should watch for updates from their airlines and prepare for possible delays or changes to itineraries. It is crucial to follow updates from local authorities and media reports on volcanic activity and airport conditions. Minangkabau International Airport (PDG): This is one of the main airports in the region and plays a crucial role in West Sumatra’s air connectivity.

Flights may be cancelled or diverted due to the presence of volcanic ash in the atmosphere.

– Volcanic ash is extremely abrasive and can cause significant damage to an aircraft engine. When ash is sucked into engines, it can melt and form a glass that adheres to internal engine parts, potentially causing engine failure.
– Ash can significantly reduce visibility, which is a critical safety factor during take-off and landing, as well as in flight.
– Ash particles are hard and can erode or scratch aircraft surfaces, including cockpit windows, affecting the pilot’s visibility. They can also damage other sensitive components such as airspeed sensors.
– They can interfere with the aircraft’s electronic and navigation systems, which can cause communication and guidance problems.
– On the ground, ash accumulation on runways can make them slippery, affecting take-off and landing operations.

 Tailândia. Aumento das infecções por Zika
A Tailândia está a registar um aumento significativo das infecções pelo vírus Zika em 2023, com um maior número de casos de Zika documentados em comparação com anos anteriores, o que levou as autoridades consulares locais a emitir avisos, especialmente em relação às mulheres grávidas e aos seus parceiros.

As autoridades de saúde tailandesas tomaram medidas para controlar e prevenir a propagação do Zika, concentrando-se na pulverização e fumigação de áreas infestadas de mosquitos.

As recomendações de viagem para os turistas que planeiam visitar a Tailândia incluem a utilização constante de repelentes de mosquitos, o uso de vestuário adequado para proteção contra picadas e a utilização de redes mosquiteiras durante a noite. As mulheres grávidas e os casais que planeiam engravidar devem ser particularmente cautelosos e seguir rigorosamente as orientações para evitar infecções pelo vírus Zika.

Os turistas devem estar conscientes da situação e tomar precauções adicionais para se protegerem do Zika. É importante manter-se informado através das actualizações fornecidas pelas autoridades de saúde e pelas agências de controlo de doenças. Os principais aeroportos da Tailândia incluem o Aeroporto Internacional de Banguecoque Suvarnabhumi (BKK) e o Aeroporto Internacional de Chiang Mai (CNX).


Thailand. Increase in Zika infections
Thailand is experiencing a significant increase in Zika virus infections in 2023, with a higher number of Zika cases documented compared to previous years, prompting local consular authorities to issue warnings, especially regarding pregnant women and their partners.

Thai health authorities have taken measures to control and prevent the spread of Zika, focusing on spraying and fumigation of mosquito-infested areas.

Travel recommendations for tourists planning to visit Thailand include constant use of mosquito repellents, wearing appropriate clothing to protect against bites and using mosquito nets at night. Pregnant women and couples planning a pregnancy should be particularly cautious and strictly follow guidelines to prevent Zika virus infections.

Tourists should be aware of the situation and take extra precautions to protect themselves from Zika. It is important to stay informed through updates provided by health authorities and disease control agencies. Major airports in Thailand include Bangkok Suvarnabhumi International Airport (BKK) and Chiang Mai International Airport (CNX).

 Índia. Medidas de segurança reforçadas de 22 a 26 de janeiro.

De 22 a 26 de janeiro de 2024, pelo menos, as medidas de segurança serão reforçadas em todo o país devido à inauguração de um templo em Ayodhya. Este acontecimento, que contará com a presença do Primeiro-Ministro, levou as autoridades a implementar um destacamento significativo de forças de segurança em todo o país, especialmente nas principais cidades e em torno dos templos hindus, bem como em muitas outras cidades do país. As autoridades indianas estão a preparar-se para eventuais protestos.

As medidas de segurança, que incluem a instalação de mais de 10.000 câmaras CCTV e a presença de forças policiais e militares, afectarão principalmente a cidade de Ayodhya e os seus arredores. Prevê-se que estas medidas possam causar atrasos e restrições nas deslocações, especialmente nas proximidades dos locais de culto hindus e nas zonas onde se realizam celebrações relacionadas com o Ramodhya.

– É aconselhável evitar o complexo do templo Ram Mandir em Ayodhya durante o período do evento, bem como ser cauteloso nas proximidades de outros templos hindus em todo o país.
– É essencial seguir as instruções das autoridades locais e das forças de segurança para garantir a segurança pessoal.
– Devido às medidas de segurança, é aconselhável planear a viagem com tempo extra para permitir eventuais atrasos.
– Os viajantes devem manter-se a par das notícias locais e das actualizações de segurança durante a sua estadia na Índia.

Espera-se um aumento das medidas de segurança em aeroportos como o Aeroporto Internacional Indira Gandhi, em Deli (DEL), o Aeroporto Internacional Chhatrapati Shivaji Maharaj, em Bombaim (BOM), o Aeroporto Internacional Kempegowda, em Bengaluru (BLR),
Aeroporto Internacional de Chennai, Chennai (MAA), Aeroporto Internacional Netaji Subhas Chandra Bose, Calcutá (CCU), Aeroporto Internacional Rajiv Gandhi, Hyderabad (HYD), Aeroporto Internacional de Cochim, Kochi (COK), Aeroporto Internacional Sardar Vallabhbhai Patel, Ahmedabad (AMD), Aeroporto de Pune, Pune (PNQ), Aeroporto de Dabolim, Goa (GOI)


India. Increased security measures from 22 to 26 January.
From 22 to 26 January 2024 at least security measures will be beefed up across the country due to the inauguration of the Ram Mandir in Ayodhya. This event, which will be attended by the Prime Minister, has prompted the authorities to implement a significant deployment of security forces across the country, especially in major cities and around Hindu temples as well as in many other cities across the country. The Indian authorities are preparing for possible protests.

The security measures, which include the implementation of more than 10,000 CCTV cameras, the presence of police and military forces, will mainly affect the city of Ayodhya and its surroundings. It is expected that these measures may cause delays and travel restrictions, especially near Hindu places of worship and in areas where related celebrations are taking place.

– It is advisable to avoid the Ram Mandir temple complex in Ayodhya during the period of the event, as well as to be cautious in the vicinity of other Hindu temples across the country.
– It is essential to heed the directions of local authorities and security forces to ensure personal safety.
– Due to security measures, it is advisable to plan travel with extra time to allow for possible delays.
– Travellers should keep abreast of local news and security updates during their stay in India.

Expect increased security measures at airports such as Indira Gandhi International Airport, Delhi (DEL), Chhatrapati Shivaji Maharaj International Airport, Mumbai (BOM), Kempegowda International Airport, Bengaluru (BLR),
Chennai International Airport, Chennai (MAA), Netaji Subhas Chandra Bose International Airport, Kolkata (CCU), Rajiv Gandhi International Airport, Hyderabad (HYD), Cochin International Airport, Kochi (COK), Sardar Vallabhbhai Patel International Airport, Ahmedabad (AMD), Pune Airport, Pune (PNQ), Dabolim Airport, Goa (GOI)

 Comores. Agitação e avisos de segurança.

Nas Comores, a situação de segurança aumentou na sequência das eleições presidenciais de 14 de janeiro de 2024. Os resultados foram contestados, o que deu origem a tumultos em Moroni, a capital.

– Pode ser difícil viajar em Moroni e entre o Aeroporto Internacional Príncipe Said Ibrahim (HAH) e a cidade.
– Foi imposto um recolher obrigatório noturno em todo o país.
– Os voos entre as três ilhas Comores foram temporariamente suspensos.
– Evitar as multidões e as manifestações.
– Manter-se informado sobre a evolução da situação.


Comoros. Unrest and security warnings.

In Comoros, the security situation has become tense following the presidential elections of 14 January 2024. The results have been disputed and this has led to riots in Moroni, the capital.

– It can be difficult to travel in Moroni and between Prince Said Ibrahim International Airport (HAH) and the city.
– A night-time curfew has been imposed throughout the country.
– Flights between the three Comoros islands have been temporarily suspended.

– Avoid crowds and demonstrations.
– Keep informed about the development of the situation.