Colombia. Incendios forestales afectan a numerosos vuelos en Bogotá
Bogotá (BOG) está experimentado la acción de numerosos incendios forestales que han afectado vastas áreas del país, cubriendo la capital con humo. Estos incendios han provocado la cancelación o retraso de varios vuelos desde el aeropuerto internacional El Dorado (BOG) debido a la mala visibilidad, varias aerolíneas están flexibilizando las condiciones de sus tarifas debido a estas condiciones.

Hasta la fecha, más de 6.600 hectáreas han sido destruidas por los incendios. En Bogotá, específicamente en los departamentos de Santander y Cundinamarca, aproximadamente 600 hectáreas de bosque han sido consumidas. La calidad del aire en la ciudad ha sufrido un deterioro significativo, llevando a las autoridades a aconsejar a los ciudadanos evitar actividades físicas al aire libre.

Los viajeros con planes de visitar Bogotá o áreas afectadas deben estar preparados para posibles alteraciones en sus itinerarios de viaje, incluyendo cambios en los vuelos. Se aconseja a los viajeros mantenerse informados.


Colombia. Forest fires affect numerous flights in Bogotá
Bogotá (BOG) is experiencing the action of numerous forest fires that have affected vast areas of the country, blanketing the capital with smoke. These fires have caused the cancellation or delay of several flights from El Dorado International Airport (BOG) due to poor visibility, and several airlines are relaxing their fare conditions due to these conditions.

To date, more than 6,600 hectares have been destroyed by the fires. In Bogotá, specifically in the departments of Santander and Cundinamarca, approximately 600 hectares of forest have been consumed. Air quality in the city has deteriorated significantly, leading authorities to advise citizens to avoid outdoor physical activities.

Travellers planning to visit Bogotá or affected areas should be prepared for possible disruptions to their travel itineraries, including changes to flights. Travellers are advised to stay informed.