No dia 23 de fevereiro terá lugar uma greve nacional em Milão e em toda a Itália, convocada por vários sindicatos, que também anunciaram uma grande manifestação nacional em Milão no dia 24 de fevereiro, o dia seguinte à greve. A data de 24 de fevereiro tem também um valor simbólico particular, uma vez que coincide com o segundo aniversário da guerra na Ucrânia.
Prevê-se que a greve afecte vários sectores, incluindo os transportes, os serviços públicos e, possivelmente, os transportes aéreos, uma vez que trabalhadores de diferentes indústrias participarão no protesto. Os viajantes que planeiam visitar ou transitar por Itália durante este período devem tomar as precauções necessárias e estar cientes de possíveis perturbações nos seus itinerários.
As pessoas que já se encontram em Itália ou que planeiam viajar para Itália nas datas acima referidas são aconselhadas a manterem-se informadas sobre os últimos acontecimentos relacionados com a greve e, na medida do possível, a organizarem as suas viagens de forma flexível. Recomenda-se aos viajantes que consultem as fontes noticiosas locais e os anúncios oficiais das autoridades de transportes para se manterem a par de quaisquer alterações de horários ou serviços.
Os principais aeroportos, como o de Milão Malpensa (MXP), Milão Linate (LIN) e Roma Fiumicino (FCO), podem registar perturbações ou atrasos devido à greve. Aconselha-se os viajantes a informarem-se junto das suas companhias aéreas sobre as últimas informações relativas aos voos e a preverem tempo suplementar para eventuais perturbações.
É importante que os viajantes tenham cuidado e se mantenham alerta, especialmente nas zonas onde se prevêem grandes concentrações ou protestos. Evitar manifestações e zonas com muita gente pode ajudar a garantir a segurança pessoal e minimizar o risco de se deparar com qualquer perturbação associada à greve.
Italy. General strike 23 February.
On 23 February a national strike will take place in Milan and throughout Italy, called by several trade unions, which have also announced a big national demonstration in Milan on 24 February, the day after the strike. The date of 24 February also has a particular symbolic value, as it coincides with the second anniversary of the war in Ukraine.
The strike is expected to affect several sectors, including transport, public services and possibly air transport, as workers from different industries take part in the protest. Travellers planning to visit or transit through Italy during this period should take the necessary precautions and be aware of possible disruptions to their itineraries.
Those already in Italy or planning to travel to Italy on the dates indicated are advised to keep informed of the latest developments related to the strike and, as far as possible, to organise their travel flexibly. Travellers are advised to check local news sources and official announcements from transport authorities to keep abreast of any changes to timetables or services.
Major airports, such as Milan Malpensa (MXP), Milan Linate (LIN) and Rome Fiumicino (FCO), may experience disruptions or delays due to the strike. Travellers are advised to check with their airlines for the latest flight information and to allow extra time for possible disruptions.
It is important that travellers exercise caution and remain alert, especially in areas where large gatherings or protests are expected. Avoiding demonstrations and crowded areas can help ensure personal safety and minimise the risk of encountering any disruption associated with the strike. |