Reino Unido. Londres. Interrupción de varias líneas de ferrocarril 20 de marzo.

Las operaciones ferroviarias están experimentando incidencias significativas, debido a la actuación de los servicios de emergencia en un incidente ocurrido entre Dalston Junction y London Waterloo, extendiéndose hasta Clapham Junction. La situación ha llevado a la interrupción de algunas líneas ferroviarias, afectando a numerosos servicios.

Entre los servicios afectados se encuentran los de South Western Railway, que opera rutas entre London Waterloo y diversas localidades como Chessington South, Hampton Court, Dorking, Shepperton, Windsor & Eton Riverside, Alton, Reading, Portsmouth Harbour, Southampton Central, Exeter St Davids, Dorchester South, además de servicios circulares que retornan a London Waterloo.

Se anticipan interrupciones importantes en el tráfico de trenes que operan entre Dalston Junction, London Waterloo y Clapham Junction hasta las 16:00 horas del día en curso..

– Se recomienda a los viajeros verificar el estado de sus servicios antes de dirigirse a las estaciones y considerar rutas alternativas o medios de transporte. Para aquellos que necesiten trasladarse desde o hacia las áreas afectadas, se sugiere explorar opciones de transporte público local, como autobuses o el metro de Londres, siempre verificando la disponibilidad y los horarios actualizados.

United Kingdom. London. Disruption to several railway lines 20 March.

Rail operations are experiencing significant disruption as emergency services have been involved in an incident between Dalston Junction and London Waterloo, extending to Clapham Junction. The situation has led to the disruption of some rail lines, affecting numerous services.

Services impacted include South Western Railway, which operates routes between London Waterloo and a number of locations including Chessington South, Hampton Court, Dorking, Shepperton, Windsor & Eton Riverside, Alton, Reading, Portsmouth Harbour, Southampton Central, Exeter St Davids, Dorchester South, as well as circular services returning to London Waterloo.

Significant disruption is anticipated on trains operating between Dalston Junction, London Waterloo and Clapham Junction until 16:00 on the current day.

– Travellers are advised to check the status of their services before heading to stations and consider alternative routes or means of transport. For those needing to travel to or from the affected areas, it is suggested that local public transport options such as buses or the London Underground are explored, always checking availability and up to date timetables.