México. Incendios forestales en 14 estados.

Los incendios forestales siguen siendo motivo de preocupación en México. Desde la semana pasada, se han registrado un total de 73 incendios activos en todo el país, de los cuales 19 han afectado gravemente a Áreas Naturales Protegidas (ANP). Estos desastres naturales han consumido más de 20.000 hectáreas de vegetación en 14 estados mexicanos e incluyen la capital, Ciudad de México.

Esta situación se debe a la sequía que ha afectado aproximadamente al 80% del territorio mexicano. Ante esta emergencia, se ha puesto en marcha el sistema de emergencias Copérnico para coordinar y gestionar la respuesta a los incendios.

Se recomienda a los viajeros que tengan previsto viajar a México o que ya se encuentren en el país que se mantengan informados sobre la situación actual de los incendios. Se aconseja evitar las zonas afectadas y seguir las instrucciones de las autoridades locales y los servicios de emergencia.

Los aeropuertos más importantes son los de Ciudad de México (MEX), Guadalajara (GDL) y Monterrey (MTY).

Se aconseja a los viajeros que estén atentos a la situación y comprueben en los aeropuertos las incidencias del tráfico aéreo.


Mexico. Forest fires in 14 states.

Forest fires continue to be a cause for concern in Mexico. Since last week, a total of 73 active fires have been recorded across the country, with 19 of them seriously affecting Natural Protected Areas (NPAs). These natural disasters have consumed more than 20,000 hectares of vegetation in 14 Mexican states and include the capital Mexico City.

This situation is due to the drought that has affected approximately 80% of the Mexican territory. In response to this emergency, the Copernicus emergency system has been set up to coordinate and manage the response to the fires.

Travellers planning to travel to Mexico or already in the country are advised to stay informed about the current fire situation. It is advisable to avoid affected areas and follow the instructions of local authorities and emergency services.

The most important airports are Mexico City Airport (MEX); Guadalajara Airport (GDL) and Monterrey Airport (MTY).

Travellers are advised to be aware of the situation and check the airports for air traffic incidents.