Islandia. Huelgas en el aeropuerto de Keflavík los días 9, 10, 16, 17 y 20 de mayo.

El sindicato de trabajadores de la aviación de Islandia junto con Sameyki, un sindicato nacional de funcionarios públicos, han confirmado una serie de huelgas en el aeropuerto de Keflavík (KEF), el principal centro de transporte internacional del país. Las acciones comenzarán a partir del 9 de mayo y afectarán significativamente las operaciones aeroportuarias.

La programación de las huelgas se iniciarán a las 16:00 hora local del 9 de mayo, con una prohibición de las horas extraordinarias y de la formación en el aeropuerto. Los trabajadores de seguridad aeroportuaria realizarán también paros laborales de 04:00 a 08:00 horas los días 10, 16, 17 y 20 de mayo. Durante estas horas, no se permitirá el acceso de pasajeros a las áreas de embarque, y se anticipan retrasos significativas tanto en los controles de seguridad como en los procesos de embarque.

Para los viajeros con vuelos programados desde o hacia Keflavík (KEF) en las fechas de las huelgas, se recomienda verificar el estado de su vuelo con las aerolíneas antes de dirigirse al aeropuerto. Se aconseja considerar la posibilidad de reprogramar los vuelos para evitar las horas afectadas por las huelgas. Asimismo, se recomienda llegar al aeropuerto con suficiente antelación, ya que los procesos de seguridad y embarque pueden requerir más tiempo de lo habitual.


Iceland. Strikes at Keflavík airport on 9, 10, 16, 17 and 20 May.

The Icelandic Aviation Workers‘ Union together with Sameyki, a national civil servants’ union, have confirmed a series of strikes at Keflavík Airport (KEF), the country’s main international transport hub. The actions will begin from 9 May and will significantly affect airport operations.

The scheduled strikes will begin at 16:00 local time on 9 May, with a ban on overtime and training at the airport. Airport security workers will also hold work stoppages from 04:00 to 08:00 on 10, 16, 17 and 20 May. During these hours, passengers will not be allowed access to boarding areas, and significant delays are anticipated in both security checks and boarding processes.

For travellers with flights scheduled to or from Keflavík (KEF) on the dates of the strikes, it is recommended to check the status of your flight with the airlines before proceeding to the airport. You are advised to consider rescheduling flights to avoid the hours affected by the strikes. It is also advisable to arrive at the airport well in advance, as security and boarding processes may take longer than usual.