China TaiwánEjercicios militares y simulacro de bombardeo intensifican las tensiones.

Esta semana, China ha intensificado su presencia militar alrededor de Taiwán mediante ejercicios de carácter inusualmente agresivo. El Ejército de China ha desplegado fuerzas navales y aéreas en un simulacro de asedio y ataque a la isla, una maniobra descrita como «sin precedentes» por analistas. Un hecho destacable fue la transmisión por la televisión estatal china de una animación que mostraba un bombardeo ficticio sobre ciudades taiwanesas, incluyendo Taipéi (TPE) y Kaohsiung (KHH).

Esta serie de maniobras militares parece ser una respuesta al nuevo gobierno taiwanés. Los ejercicios han elevado el nivel de alerta no solo en la región sino a nivel global, dada la creciente fricción entre China y Estados Unidos, ambas potencias con intereses estratégicos en el estrecho de Taiwán.

Los observadores internacionales advierten que las consecuencias de una escalada de conflicto podrían afectar a la estabilidad regional y económica del país. Mientras tanto, informes sugieren que los ciudadanos en Taiwán están empezando a prepararse.

Es importante destacar que, aunque Taiwán opera como un estado independiente, en la práctica, no está reconocido como tal por Naciones Unidas. Desde 1945, tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, Taiwán y varias islas adyacentes han estado bajo la administración de la República de China, lo que ha creado una situación jurídica y diplomática compleja y a menudo conflictiva.

Se recomienda a los viajeros reconsiderar cualquier plan de viaje no esencial a Taiwán o sus alrededores. Es importante mantenerse informado a través de fuentes confiables y consultar las últimas actualizaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores antes de realizar cualquier desplazamiento. Los viajeros en la región deberán seguir todas las instrucciones de seguridad emitidas por las autoridades locales.


China. Taiwan. Military exercises and mock bombing escalate tensions.

This week, China has stepped up its military presence around Taiwan in unusually aggressive exercises. The Chinese military has deployed naval and air forces in a mock siege and attack on the island, a manoeuvre described as ‘unprecedented’ by analysts. A notable development was the broadcast on Chinese state television of an animation showing a mock bombing of Taiwanese cities, including Taipei (TPE) and Kaohsiung (KHH).

This series of military exercises appears to be a response to the new Taiwanese government. The exercises have raised the level of alert not only in the region but globally, given the growing friction between China and the United States, both powers with strategic interests in the Taiwan Strait.

International observers warn that the consequences of an escalating conflict could affect the country’s regional and economic stability. Meanwhile, reports suggest that citizens in Taiwan are beginning to prepare.

It is important to note that although Taiwan operates as an independent state, in practice it is not recognised as such by the United Nations. Since 1945, following the end of World War II, Taiwan and several adjacent islands have been under the administration of the Republic of China, creating a complex and often conflicting legal and diplomatic situation.

Travellers are advised to reconsider any non-essential travel plans to Taiwan or the surrounding area. It is important to keep informed through reliable sources and to consult the latest updates from the Ministry of Foreign Affairs before any travel. Travellers in the region should follow all security instructions issued by local authorities.