España. Portugal. Traslado por carretera entre Vigo y Valença por obras de renovación en las vías ferroviarias. 14 al 25 de junio.
Los viajeros que planeen desplazarse entre las ciudades de Vigo y Valença -Portugal- deberán ajustar sus itinerarios del 14 al 25 de junio debido a la implementación de un servicio de sustitución por carretera. Esta medida temporal, bajo la gestión de RENFE, responde a las necesarias obras de renovación en las vías ferroviarias.
Durante este periodo, los trenes Celta, que conectan habitualmente Vigo y Porto Campanhã, en Portugal, serán reemplazados por autobuses que cubrirán la totalidad del trayecto desde Vigo hasta Valença (38 kilómetros).
– Celta 420 y Celta 422: Operarán desde Vigo, saliendo a las 08:58 y 19:56 horal local española respectivamente, hasta Porto Campanhã, con servicios de autobús desde Vigo directo a Valença en determinados días. Estos servicios estarán activos del 15 al 18 y del 22 al 25 de junio para el Celta 420, y del 15 al 17 y del 22 al 24 de junio para el Celta 422.
– Celta 421 y Celta 423: Harán el trayecto inverso partiendo de Porto Campanhã a las 08:13 y 19:10 hora local portuguesa, respectivamente, y llegarán a Vigo, donde los viajeros podrán continuar hacia Valença en autobús. Estos servicios se prestarán del 15 al 17 y del 22 al 24 de junio para el Celta 421, y del 14 al 17 y del 21 al 24 de junio para el Celta 423.
– Se aconseja a los viajeros verificar sus itinerarios y anticiparse a posibles retrasos durante el período de obras.
– Es recomendable reservar los billetes con anticipación, especialmente para aquellos que viajen en los días de mayor afluencia.
– Para aquellos que requieran asistencia o información adicional, RENFE dispone de puntos de servicio al cliente en las estaciones afectadas.
Spain. Portugal. Transfer by road between Vigo and Valença due to renovation works on the railway tracks. 14 to 25 June.
Travellers planning to travel between the cities of Vigo and Valença -Portugal- will have to adjust their itineraries from 14 to 25 June due to the implementation of a replacement road service. This temporary measure, under the management of RENFE, responds to the necessary renovation works on the railway tracks.
During this period, Celta trains, which usually connect Vigo and Porto Campanhã, in Portugal, will be replaced by buses covering the entire route from Vigo to Valença (38 kilometres).
– Celta 420 and Celta 422: They will operate from Vigo, departing at 08:58 and 19:56 Spanish local time respectively, to Porto Campanhã, with bus services from Vigo direct to Valença on certain days. These services will be active from 15 to 18 and 22 to 25 June for Celta 420, and from 15 to 17 and 22 to 24 June for Celta 422.
– Celta 421 and Celta 423: They will run in reverse, departing from Porto Campanhã at 08:13 and 19:10 Portuguese local time respectively and arriving in Vigo, where passengers may continue to Valença by bus. These services will run from 15 to 17 and 22 to 24 June for Celta 421, and from 14 to 17 and 21 to 24 June for Celta 423.
– Travellers are advised to check their itineraries and anticipate possible delays during the construction period.
– It is advisable to book tickets in advance, especially for those travelling on the busiest days.
– For those who require assistance or additional information, RENFE has customer service points at the affected stations.