ColombiaHuelga de taxistas en Barranquilla. 11 de junio.

Este martes 11 de junio, a partir de las 05:00 hora local, se llevará a cabo una huelga de transporte en Barranquilla y su área metropolitana. La convocatoria al paro ha sido organizada por varios sindicatos de taxistas y empresas de autobuses.
Los manifestantes planean concentrarse en cinco puntos estratégicos de la ciudad: Vía Oriental hacia el Aeropuerto Ernesto Cortissoz (BAQ), rotonda 17 en el barrio Simón Bolívar, puente Avenida Cordialidad con Circunvalar, puente Carrera 46 con avenida Circunvalar, y la avenida Circunvalar a la altura del barrio Las Flores y con carrera 38.

– Se recomienda a los viajeros que vayan a desplazarse hacia o desde el Aeropuerto Ernesto Cortissoz (BAQ) tengan en cuenta este paro, ya que pueden verse afectados.
– Se aconseja considerar rutas y medios de transporte alternativos y planifiquen con antelación sus desplazamientos para evitar inconvenientes.
– Se sugiere mantenerse atentos a las actualizaciones sobre la situación a través de medios oficiales y redes sociales para ajustar los planes de viaje según sea necesario.


Colombia. Taxi drivers strike in Barranquilla. 11 June.

This Tuesday 11 June, from 05:00 local time, a transport strike will take place in Barranquilla and its metropolitan area. The strike has been organised by several taxi unions and bus companies.
Protesters plan to concentrate at five strategic points in the city: Via Oriental towards Ernesto Cortissoz Airport (BAQ), roundabout 17 in the Simon Bolivar neighbourhood, Avenida Cordialidad bridge with Circunvalar, Carrera 46 bridge with Avenida Circunvalar, and Avenida Circunvalar at the height of the Las Flores neighbourhood and Carrera 38.

– Travellers travelling to or from Ernesto Cortissoz Airport (BAQ) are advised to be aware of this stoppage, as they may be affected.
– They are advised to consider alternative routes and means of transport and to plan their journeys in advance to avoid inconvenience.
– It is suggested to stay tuned to updates on the situation through official media and social networks to adjust travel plans as necessary.