España. Bilbao. Finaliza la huelga de Bilbobus.

Los trabajadores de Bilbobus han ratificado el fin de la huelga que había paralizado parcialmente el transporte urbano en Bilbao desde el pasado 9 de abril. La huelga indefinida, que afectaba a las 44 líneas operadas por Bilbobus, se desconvoca y el servicio retoma su normalidad.

Durante el periodo de paro, los 141 vehículos de la flota de Bilbobus no circulaban con regularidad, afectando a las 525 paradas distribuidas por toda la ciudad. La huelga, que tenía lugar de lunes a viernes, generó importantes trastornos en la movilidad diaria de miles de ciudadanos y visitantes de Bilbao.

Los empleados de Bilbobus vuelven a sus funciones en los distintos turnos, asegurando así la restauración completa del servicio. A pesar de la resolución del conflicto, se recomienda a los viajeros mantenerse informados sobre el estado del servicio a través de las plataformas oficiales de Bilbobus y consultar las posibles modificaciones o ajustes en los horarios durante los próximos días.

– Para aquellos viajeros que planean visitar o desplazarse por Bilbao se sugiere también considerar alternativas de transporte, como el metro o servicios de taxi, especialmente durante las horas pico, ante cualquier ajuste temporal en los horarios de autobuses.


Spain. Bilbao. End of the Bilbobus strike.

Bilbobus workers have ratified the end of the strike that had partially paralysed urban transport in Bilbao since 9 April. The indefinite strike, which affected the 44 lines operated by Bilbobus, has been called off and the service has returned to normal.

During the strike period, the 141 vehicles of the Bilbobus fleet did not run regularly, affecting the 525 stops throughout the city. The strike, which took place from Monday to Friday, caused significant disruption to the daily mobility of thousands of citizens and visitors to Bilbao.

Bilbobus employees return to their duties in the different shifts, thus ensuring the full restoration of the service. Despite the resolution of the conflict, travellers are advised to keep informed about the status of the service through the official Bilbobus platforms and to check for possible modifications or adjustments to the timetables over the next few days.

– For those travellers planning to visit or move around Bilbao, it is also suggested to consider alternative means of transport, such as the metro or taxi services, especially during peak hours, in the event of any temporary adjustments to bus timetables.