Francia. París. La antorcha olímpica llega a París. 14 y 15 de julio.
La ciudad de París se prepara para recibir la antorcha olímpica los días 14 y 15 de julio, marcando el inicio del periodo previo a los Juegos Olímpicos de 2024. Este histórico evento verá la llama recorriendo diversos departamentos de la región de Île-de-France antes de regresar a París para la ceremonia de apertura del 26 de julio.
Durante estos días, se implementarán medidas de seguridad y logística significativas. Se ha anunciado la prohibición de estacionamiento a lo largo del recorrido de la antorcha desde el 13 hasta el 15 de julio. Además, se restringirá el tráfico vehicular una hora antes y hasta diez minutos después del paso de la llama. Las calles adyacentes también podrían verse afectadas por estos cierres temporales. Para conocer el detalle de las calles afectadas consultar la página web de Île-de-France Mobilités.
En preparación para los Juegos, se ha procedido al cierre de varias estaciones de metro en París, afectando las líneas Metro 1 en las estaciones «Concorde» y «Tuileries», cerradas hasta el 1 de septiembre, y Metro 12 en «Concorde», hasta el 21 de septiembre. A pesar de estos cierres, el paso de la llama olímpica no ha provocado cierres adicionales o restricciones en otras líneas de metro, RER o tranvía.
Se anticipa una alta afluencia de viajeros en el transporte público, especialmente por la coincidencia de la llegada de la antorcha olímpica con las celebraciones del Día Nacional, el 14 de julio.
En cuanto a la ceremonia de apertura de los Juegos el 26 de julio, se espera que el impacto en el transporte público sea considerable, afectando varias líneas de metro (líneas 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13), algunas estaciones de la línea RER C y las paradas de los tranvías T2 y T3b.
– Se aconseja a los viajeros planificar sus desplazamientos con antelación y considerar alternativas al transporte público en las fechas mencionadas.
– Para más detalles sobre cómo estos eventos podrían impactar sus rutas habituales, se recomienda consultar la página web de Île-de-France Mobilités.
– Es importante estar al tanto de los anuncios locales y ajustar los planes de viaje acorde a las actualizaciones y recomendaciones de las autoridades.
France. Paris. The Olympic torch arrives in Paris. 14 and 15 July.
The city of Paris is preparing to welcome the Olympic torch on 14 and 15 July, marking the start of the run-up to the 2024 Olympic Games. This historic event will see the flame travel through various departments of the Ile-de-France region before returning to Paris for the opening ceremony on 26 July.
During these days, significant security and logistical measures will be implemented. A parking ban has been announced along the torch route from 13 to 15 July. In addition, vehicular traffic will be restricted one hour before and up to ten minutes after the passing of the flame. Adjacent streets may also be affected by these temporary closures. For details of the streets affected, please consult the Ile-de-France Mobilités website.
In preparation for the Games, several metro stations in Paris have been closed, affecting Metro 1 at «Concorde» and «Tuileries» stations, closed until 1 September, and Metro 12 at «Concorde», closed until 21 September. Despite these closures, the passage of the Olympic flame has not led to additional closures or restrictions on other metro, RER or tram lines.
The number of public transport passengers is expected to be high, especially as the arrival of the Olympic torch will coincide with the National Day celebrations on 14 July.
As for the opening ceremony of the Games on 26 July, the impact on public transport is expected to be considerable, affecting several metro lines (lines 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13), some stations on the RER C line and tram stops T2 and T3b.
– Travellers are advised to plan their journeys in advance and consider alternatives to public transport on the above dates.
– For more details on how these events may impact your usual routes, you are advised to consult the Ile-de-France Mobilités website.
– It is important to be aware of local announcements and adjust travel plans according to updates and recommendations from the authorities.