Israel. Se reportan casos de fiebre del Nilo Occidental.

Según las últimas actualizaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores español, Israel ha registrado un aumento significativo en los casos de fiebre del Nilo Occidental, con un total de 104 casos confirmados, especialmente concentrados en la región central del país.

Las autoridades sanitarias aconsejan el uso de repelentes de insectos que contengan DEET, IR3535 o icaridina, evitar actividades al aire libre durante las horas del crepúsculo, y la instalación de mosquiteras en ventanas y puertas para bloquear el acceso de los mosquitos, vectores de esta enfermedad.

La preocupación también se extiende hacia el dengue, otra enfermedad transmitida por mosquitos, tras detectarse recientes brotes en regiones cercanas de Egipto. Aunque aún no se han confirmado casos dentro de Israel, el riesgo de transmisión es una preocupación creciente.

Para los viajeros que planean visitar Israel, especialmente aquellos que se dirigen a la zona central donde se han reportado la mayoría de los casos, donde se encuentra el Aeropuerto Internacional Ben Gurión (TLV), se recomienda seguir estrictamente las directrices de prevención de picaduras. Además, es aconsejable mantenerse informado a través de las actualizaciones del Ministerio de Sanidad y consultar cualquier cambio en las recomendaciones de salud antes y durante el viaje.


Israel. Cases of West Nile fever are reported.

According to the latest updates from the Spanish Ministry of Foreign Affairs, Israel has recorded a significant increase in West Nile fever cases, with a total of 104 confirmed cases, especially concentrated in the central region of the country.

Health authorities advise the use of insect repellents containing DEET, IR3535 or icaridin, avoiding outdoor activities during twilight hours, and the installation of window and door screens to block access by mosquitoes, vectors of the disease.

Concern also extends to dengue fever, another mosquito-borne disease, following recent outbreaks in nearby regions of Egypt. Although no cases have yet been confirmed within Israel, the risk of transmission is a growing concern.

For travellers planning to visit Israel, especially those heading to the central area where most cases have been reported, where Ben Gurion International Airport (TLV) is located, it is recommended to strictly follow bite prevention guidelines. In addition, it is advisable to stay informed through updates from the Ministry of Health and consult any changes in health recommendations before and during travel.