El Centro Nacional de Huracanes (NHC) de Estados Unidos ha informado que la tormenta tropical Debby se ha convertido en un huracán y se dirige hacia la región de Big Bend en la costa de Florida, donde podría impactar al mediodía del lunes 5 de agosto. Se espera que llegue con lluvias récord, inundaciones y marejadas ciclónicas.

Debby se fortaleció rápidamente hasta convertirse en un huracán de categoría 1, en una escala de 5, debido a un golfo de México inusualmente cálido. El huracán, con vientos sostenidos de 120 km/h, se mueve hacia el norte a 20 km/h y se espera que continúe fortaleciéndose.

A medida que avance lentamente hacia el norte durante la semana, Debby puede provocar lluvias «potencialmente históricas» de entre 25 a 50 centímetros, así como posibles inundaciones en los estados de Georgia y Carolina del Sur. Se prevé que la tormenta disminuya su velocidad después de tocar tierra.

El Aeropuerto Internacional de Miami (MIA) y el Aeropuerto Internacional de Fort Lauderdale-Hollywood (FLL) se están viendo afectados por el huracán, lo que ha provocado cancelaciones de vuelos. Los viajeros deben consultar con sus aerolíneas para verificar el estado de sus vuelos y considerar alternativas de transporte si es necesario.

– Para los viajeros que planean desplazarse hacia o desde las áreas afectadas, se recomienda verificar el estado de los vuelos antes de dirigirse al aeropuerto.
– Se recomienda estar preparado para posibles cancelaciones o retrasos significativos en los vuelos.
– Se aconseja mantenerse informado sobre las actualizaciones del clima a través de los medios locales y el NHC.
– Si se encuentra en las zonas afectadas, seguir las indicaciones de las autoridades locales y estar preparado para evacuaciones si es necesario.

Las tormentas tropicales y los huracanes pueden provocar inundaciones fluviales y desbordar los sistemas de drenaje y canales, por lo que es crucial que los viajeros estén al tanto de los posibles riesgos y tomen las medidas necesarias para garantizar su seguridad.

Debby es la cuarta tormenta con nombre de la temporada de huracanes del Atlántico de 2024, después de la tormenta tropical Alberto, el huracán Beryl y la tormenta tropical Chris.


United States. Hurricane Debby approaches the Florida coast and will bring heavy rain. 5 August.

The US National Hurricane Centre (NHC) has reported that tropical storm Debby has become a hurricane and is heading towards the Big Bend region off the coast of Florida, where it could make landfall by midday on Monday, August 5. It is expected to arrive with record rainfall, flooding and storm surge.

Debby quickly strengthened to a Category 1 hurricane on a scale of 5 due to an unusually warm Gulf of Mexico. The hurricane, with sustained winds of 120 km/h, is moving north at 20 km/h and is expected to continue strengthening.

As it slowly moves northward during the week, Debby could bring «potentially historic» rainfall of 25 to 50 centimetres, as well as possible flooding to the states of Georgia and South Carolina. The storm is expected to slow down after making landfall.

Miami International Airport (MIA) and Fort Lauderdale-Hollywood International Airport (FLL) are being affected by the hurricane, resulting in flight cancellations. Travellers should check with their airlines to verify the status of their flights and consider alternative transportation if necessary.

– For travellers planning to travel to or from the affected areas, it is recommended to check flight status before heading to the airport.
– Be prepared for possible flight cancellations or significant flight delays.
– It is advised to stay informed of weather updates through local media and the NHC.
– If you are in affected areas, follow the directions of local authorities and be prepared for evacuations if necessary.

Tropical storms and hurricanes can cause river flooding and overflow drainage systems and canals, so it is crucial that travellers are aware of the potential risks and take the necessary steps to ensure their safety.

Debby is the fourth named storm of the 2024 Atlantic hurricane season, following Tropical Storm Alberto, Hurricane Beryl and Tropical Storm Chris.