Israel. Continúan las cancelaciones de vuelos en el aeropuerto de Ben Gurión. 5 de agosto.

El reciente conflicto armado entre Israel y Líbano está teniendo un impacto significativo en las operaciones aéreas en el aeropuerto Ben Gurión de Tel Aviv (TLV). Aproximadamente 20 aerolíneas han suspendido o modificado sus vuelos hacia y desde este importante hub internacional. Como resultado, el país está perdiendo alrededor de 10.000 viajeros diarios debido a estas cancelaciones.

Las aerolíneas afectadas están ofreciendo facilidades para realizar cambios de fecha a los viajeros que tenían previsto volar en los próximos días. Se recomienda a los viajeros que verifiquen el estado de sus vuelos con las compañías aéreas correspondientes y que consideren reprogramar sus viajes si tienen planes de partir o llegar a Israel en los próximos días.

Para aquellos viajeros con planes de volar desde o hacia otras ciudades de Israel, como Haifa (HFA) y Eilat (ETH), también se les aconseja que revisen las posibles alteraciones en los servicios. En estos momentos, la situación puede cambiar rápidamente, por lo que es prudente estar al tanto de las actualizaciones y mantenerse en contacto con las autoridades aeroportuarias y las aerolíneas.


Israel. Flight cancellations continue at Ben Gurion airport. 5 August.

The recent armed conflict between Israel and Lebanon is having a significant impact on air operations at Tel Aviv’s Ben Gurion Airport (TLV). Approximately 20 airlines have suspended or modified their flights to and from this important international hub. As a result, the country is losing around 10,000 travellers per day due to these cancellations.

Affected airlines are offering date change facilities to travellers planning to fly in the next few days. Passengers are advised to check the status of their flights with the airlines concerned and to consider rescheduling their trips if they plan to depart or arrive in Israel in the coming days.

For those travellers planning to fly to or from other cities in Israel, such as Haifa (HFA) and Eilat (ETH), they are also advised to check for possible service disruptions. At this time, the situation can change rapidly, so it is prudent to keep abreast of updates and stay in contact with airport authorities and airlines.