Francia. Finalizan los JJOO de París aunque se mantiene el control de fronteras. Hasta el 31 de octubre.

A pesar de la finalización de los Juegos Olímpicos celebrados en París, siguen vigentes los controles fronterizos, incluyendo las aéreas, marítimas y terrestres hasta el 31 de octubre de 2024. Esta medida es adoptada en conformidad con el Código de fronteras Schengen (CFS), que permite a los estados miembros de la Unión Europea reintroducir controles fronterizos temporales en circunstancias excepcionales, siempre que se respeten las condiciones y principios del espacio Schengen.

Los viajeros que planeen cruzar las fronteras deben estar preparados para posibles retrasos debido a los controles adicionales. Se recomienda llevar siempre pasaportes o documentos de identidad válidos, incluidos los niños. Los conductores de vehículos motorizados deben asegurarse de que todos los viajeros posean documentos válidos.

Además de los controles en las fronteras con España, Francia también ha reforzado sus controles en las fronteras con otros países europeos como Alemania, Austria, Suiza, Polonia y la República Checa.

– Se aconseja a los viajeros verificar los tiempos de espera en las fronteras y mantenerse informados sobre las actualizaciones.
– Antes de iniciar el viaje es recomendable asegurarse llevar pasaportes o documentos de identidad válidos para todos los miembros del grupo.
– Consultar las fuentes oficiales para cualquier cambio en las políticas de entrada y salida.

A pesar de la finalización de los Juegos Olímpicos, desde el próximo 28 de agosto y hasta el 8 de septiembre tendrán lugar en la capital parisina los Juegos Paralímpicos.


France. Paris Olympics end but border controls remain in place. Until 31 October.

Despite the end of the Olympic Games in Paris, border controls remain in place, including air, sea and land border controls until 31 October 2024. This measure is adopted in accordance with the Schengen Borders Code (SBC), which allows EU member states to reintroduce temporary border controls in exceptional circumstances, provided that the conditions and principles of the Schengen area are respected.

Travellers planning to cross borders should be prepared for possible delays due to additional controls. It is recommended to always carry valid passports or identity documents, including for children. Drivers of motor vehicles should ensure that all travellers are in possession of valid documents.

In addition to controls at the borders with Spain, France has also reinforced its controls at the borders with other European countries such as Germany, Austria, Switzerland, Poland and the Czech Republic.

– Travellers are advised to check border waiting times and to keep informed about updates.
– Before departure, it is advisable to make sure to carry valid passports or identity documents for all members of the group.
– Consult official sources for any changes in entry and exit policies.

Despite the end of the Olympic Games, the Paralympic Games will take place in the Parisian capital from 28 August to 8 September.