Vietnam. Alerta de deslizamientos de tierra e inundaciones en el norte del país.

Vietnam se enfrenta actualmente a un riesgo elevado de deslizamientos de tierra e inundaciones en el norte, como consecuencia de la tormenta tropical Yagi. Las intensas lluvias han impactado gravemente en las provincias del norte y el oeste de Hanoi, incluyendo Sapa, Lao Cai, Cao Bang, Ha Giang y Quang Ninh. Las infraestructuras, incluyendo carreteras y rutas de transporte, han sufrido daños significativos, afectando la conectividad regional y las actividades turísticas.

En la región de Sapa, los deslizamientos de tierra han interrumpido el acceso a la zona y han llevado al cierre de todas las atracciones turísticas. Las autoridades locales recomiendan encarecidamente evitar viajar a estas áreas debido a la inestabilidad de las carreteras y los riesgos asociados con las lluvias continuas. Además, se espera que las precipitaciones persistan en los próximos días, aumentando el riesgo de nuevos deslizamientos y daños.

Las regiones costeras del norte de Vietnam, incluida la bahía de Halong, también enfrentan problemas debido a los daños en la infraestructura y el suministro de energía. Todas las excursiones en la bahía de Halong han sido suspendidas hasta nuevo aviso. Los viajeros deben estar atentos a las restricciones y posibles cierres en esta área.

En Hanoi, el aumento del nivel del agua en el río Rojo ha causado inundaciones en varios distritos, incluyendo Tay Ho, Phu Truong/Ciputra, Long Bien, Hoan Kiem y Gia Lam. Desde el 10 de septiembre, el puente Chuong Duong estará cerrado a camiones y furgonetas/autobuses, y es posible que otros puentes también sean cerrados. Se prevé que el nivel del agua siga subiendo hasta al menos el 11 de septiembre, y se espera que las lluvias intensas continúen afectando la región.

Se desaconseja la visita a las provincias del norte de Vietnam, incluidas Sapa, Lao Cai y Ha Giang, hasta que las condiciones mejoren. Los viajeros que se encuentren en estas áreas deben seguir las recomendaciones y advertencias de las autoridades locales para garantizar su seguridad. Se aconseja mantenerse informado sobre las condiciones meteorológicas y de transporte antes de realizar cualquier desplazamiento.


Vietnam. Landslide and flood alert in the north of the country.

Vietnam is currently facing an elevated risk of landslides and flooding in the north as a result of tropical storm Yagi. Heavy rains have severely impacted provinces north and west of Hanoi, including Sapa, Lao Cai, Cao Bang, Ha Giang and Quang Ninh. Infrastructure, including roads and transport routes, have suffered significant damage, affecting regional connectivity and tourism activities.

In the Sapa region, landslides have disrupted access to the area and led to the closure of all tourist attractions. Local authorities strongly advise against travelling to these areas due to unstable roads and the risks associated with continued rainfall. In addition, rainfall is expected to persist in the coming days, increasing the risk of further landslides and damage.

Vietnam’s northern coastal regions, including Halong Bay, are also facing problems due to damage to infrastructure and power supply. All excursions in Halong Bay have been suspended until further notice. Travellers should be aware of restrictions and possible closures in this area.

In Hanoi, rising water levels in the Red River have caused flooding in several districts, including Tay Ho, Phu Truong/Ciputra, Long Bien, Hoan Kiem and Gia Lam. From 10 September, the Chuong Duong Bridge will be closed to trucks and vans/buses, and other bridges may also be closed. Water levels are expected to continue to rise until at least 11 September, and heavy rains are expected to continue to affect the region.

Visits to Vietnam’s northern provinces, including Sapa, Lao Cai and Ha Giang, are discouraged until conditions improve. Travellers in these areas should follow the recommendations and warnings of local authorities to ensure their safety. It is advised to stay informed about weather and transport conditions before any travel.