Europa. Retrasos en los aeropuertos europeos.

En las últimas horas, se han reportado diversos niveles de retrasos en los aeropuertos de Europa, afectando a los viajeros que llegan a las principales ciudades.

El aeropuerto de Manchester (MAN) y el de Heathrow (LHR), están teniendo retrasos en sus llegadas de alrededor de 30 minutos debido a la baja visibilidad que se están encontrando.

En los aeropuertos griegos de Atenas (ATH) y Chania (CHQ), la capacidad del control aéreo limita las llegadas, resultando en retrasos de más de 30 minutos.

En Viena (VIE), los fuertes vientos están provocando retrasos de más de 45 minutos.

Finalmente, en el aeropuerto de Gatwick (LGW), la capacidad del aeródromo está regulado las llegadas, ocasionando retrasos de 30 minutos.

Se recomienda a los viajeros verificar el estado de sus vuelos y mantenerse informados a través de las aerolíneas y los aeropuertos correspondientes para minimizar inconvenientes en sus viajes.


Europe. Delays at European airports.

In recent hours, varying levels of delays have been reported at Europe’s airports, affecting travellers arriving in major cities.

Manchester Airport (MAN) and Heathrow Airport (LHR) are experiencing arrival delays of around 30 minutes due to the low visibility they are encountering.

At the Greek airports of Athens (ATH) and Chania (CHQ), air traffic control capacity limits arrivals, resulting in delays of more than 30 minutes.

At Vienna (VIE), strong winds are causing delays of more than 45 minutes.

Finally, at Gatwick Airport (LGW), airfield capacity is regulating arrivals, causing delays of 30 minutes.

Travellers are advised to check the status of their flights and keep informed through the airlines and airports concerned to minimise inconvenience to their journeys.