Europa. Retrasos en los aeropuertos europeos.

En las últimas horas, se han producido diversos niveles de retrasos en los aeropuertos de Europa, que han afectado a los viajeros que llegan a las principales ciudades.

Los viajeros que tengan previsto llegar al aeropuerto de Londres-Gatwick (LGW) están sufriendo retrasos de 30 minutos debido a la regulación de llegadas por la capacidad del aeródromo. Las autoridades han implementado medidas para controlar el volumen de tráfico, lo que ha provocado retrasos en los vuelos.

Por otro lado, en el aeropuerto de Londres Heathrow (LHR) y en el aeropuerto de El Prat en Barcelona (BCN), las llegadas también se han regulado debido a condiciones meteorológicas adversas, lo que ha causado retrasos de 30 minutos.

Los vuelos con destino a París Orly (ORY) sufren demoras de 30 minutos a causa de fallos en los equipos de control de tráfico aéreo (ATC). Las autoridades están trabajando para solucionar estos problemas, pero los viajeros deben estar preparados para posibles retrasos adicionales.

Finalmente, el aeropuerto de Zúrich (ZRH) tiene las llegadas reguladas debido a la baja visibilidad provocada por las condiciones meteorológicas adversas. Esto está ocasionando retrasos de más de 30 minutos en los vuelos.

Se recomienda a los viajeros que verifiquen el estado de sus vuelos antes de dirigirse al aeropuerto, que consideren posibles reprogramaciones y que estén preparados para tiempos de espera adicionales. Se aconseja a los viajeros que estén atentos a las actualizaciones de las aerolíneas y de las autoridades aeroportuarias.


Europe. Delays at European airports.

In the last few hours, there have been varying levels of delays at Europe’s airports, affecting travellers arriving in major cities.

Travellers scheduled to arrive at London-Gatwick Airport (LGW) are experiencing delays of 30 minutes due to the regulation of arrivals due to the capacity of the airfield. The authorities have implemented measures to control the volume of traffic, which has led to flight delays.

Meanwhile, at London Heathrow Airport (LHR) and Barcelona’s El Prat Airport (BCN), arrivals have also been regulated due to adverse weather conditions, causing delays of 30 minutes.

Flights to Paris Orly (ORY) are experiencing 30-minute delays due to air traffic control (ATC) equipment failures. Authorities are working to resolve these problems, but travellers should be prepared for further delays.

Finally, Zurich airport (ZRH) has regulated arrivals due to low visibility caused by adverse weather conditions. This is causing flight delays of more than 30 minutes.

Travellers are advised to check the status of their flights before heading to the airport, consider possible rescheduling and be prepared for additional waiting times. Travellers are advised to watch for updates from airlines and airport authorities.