Italia. Huelga de 24 horas del transporte público local afectando a la movilidad. 5 de octubre.
El próximo 5 de octubre, el sindicato Orsa TPL ha convocado una huelga nacional de 24 horas en el sector del transporte público local en Italia. Esta movilización afectará significativamente a la movilidad en varias ciudades del país, incluyendo Roma (FCO, CIA), Milán (MXP, LIN) y Nápoles (NAP), y afectará a las conexiones con estos aeropuertos.
En la región de Roma, la huelga abarcará los servicios de varias empresas de transporte público, como Red Atac, Roma TPL, Autoservizi Troiani/SAP, BIS/Autoservizi Tuscia y Cotral. Los trabajadores de estas compañías han dividido la huelga en diferentes fases, siguiendo lo establecido por la ley.
– Fase 1: entre la medianoche y las 05:30 hora local, los servicios de autobuses nocturnos podrán ser suspendidos.
– Fase 2: los servicios diurnos entre las 05:30 y las 08:30 horas estarán garantizados.
– Fase 3: desde las 08:30 hasta las 17:00 horas, no se garantiza el funcionamiento de los autobuses.
– Fase 4: de 17:00 a 20:00 horas, los servicios volverán a estar garantizados.
– Fase 5: desde las 20:00 horas hasta el final del servicio, el 5 y el 6 de octubre, las líneas de autobús corren el riesgo de suspenderse, con la última salida a las 02:00 horas. Los autobuses nocturnos funcionarán según lo previsto.
La huelga podría causar problemas en las conexiones de transporte hacia los principales aeropuertos italianos: Roma-Fiumicino (FCO), Roma -Ciampino (CIA), Milán-Malpensa (MXP) y Milán-Linate (LIN), así como Nápoles-Capodichino (NAP), entre otros.
– Los viajeros que dependan de autobuses para llegar al aeropuerto pueden enfrentarse a retrasos significativos.
– Se recomienda a los viajeros que se dirijan o salgan de estos aeropuertos que planifiquen su salida con antelación, ya que los autobuses hacia los centros urbanos podrían no estar disponibles en ciertos tramos del día.
– Se aconseja a los viajeros que consulten las plataformas oficiales de transporte para verificar qué servicios estarán operativos en las franjas horarias garantizadas.
– En caso de necesidad urgente de desplazamiento, se recomienda utilizar otros medios de transporte, como taxis o servicios de ridesharing, para evitar retrasos inesperados.
En cuanto a los trenes, Trenitalia ha confirmado que los servicios ferroviarios no se verán afectados por esta huelga y que se garantizará la circulación regular de los trenes estatales.
Italy. 24-hour local public transport strike affecting mobility. 5 October.
On 5 October, the Orsa TPL union has called a 24-hour national strike in the local public transport sector in Italy. This mobilisation will significantly affect mobility in several cities in the country, including Rome (FCO, CIA), Milan (MXP, LIN) and Naples (NAP), and will affect connections to these airports.
In the Rome region, the strike will cover the services of several public transport companies, including Red Atac, Roma TPL, Autoservizi Troiani/SAP, BIS/Autoservizi Tuscia and Cotral. The workers of these companies have divided the strike into different phases, in accordance with the law.
– Phase 1: between midnight and 05:30 local time, night bus services may be suspended.
– Phase 2: daytime services between 05:30 and 08:30 local time will be guaranteed.
– Phase 3: from 08:30 to 17:00 hours, bus services are not guaranteed.
– Phase 4: from 17:00 to 20:00 hours, services will be guaranteed again.
– Phase 5: from 20:00 until the end of the service on 5 and 6 October, bus services are at risk of being suspended, with the last departure at 02:00. Night buses will operate as planned.
The strike could cause problems for transport connections to the main Italian airports: Rome-Fiumicino (FCO), Roma-Ciampino (CIA), Milan-Malpensa (MXP) and Milan-Linate (LIN), as well as Naples-Capodichino (NAP), among others.
– Travellers relying on buses to reach the airport may face significant delays.
– Travellers to and from these airports are advised to plan their departure in advance, as buses to city centres may not be available during certain parts of the day.
– Travellers are advised to check official transport platforms to verify which services will be operating in the guaranteed time slots.
– In case of urgent travel needs, it is recommended to use other means of transport, such as taxis or ridesharing services, to avoid unexpected delays.
As for trains, Trenitalia has confirmed that rail services will not be affected by this strike and that regular running of state trains will be guaranteed.