Europa. Retrasos en los aeropuertos londinenses.

Las operaciones en dos de los principales aeropuertos de Londres, Gatwick (LGW) y Heathrow (LHR), está experimentando retrasos en sus llegadas en el día de hoy por diversas circunstancias.

En Gatwick (LGW), los vuelos han sido regulados debido a limitaciones en la capacidad del aeródromo, lo que está produciendo retrasos de más de 30 minutos en los vuelos entrantes.

Por otro lado, en Heathrow (LHR), el mal tiempo está siendo el factor determinante de los retrasos. Los fuertes vientos, está complicando las maniobras de aterrizaje. Las llegadas a este aeropuerto están experimentando retrasos de 45 minutos, con consecuencias directas en los horarios de conexión y posibles modificaciones en los itinerarios de los viajeros.

Europe. Delays at London airports.

Operations at two of London’s major airports, Gatwick (LGW) and Heathrow (LHR), are experiencing delays to arrivals today due to a variety of circumstances.

At Gatwick (LGW), flights have been regulated due to capacity constraints at the airfield, which is resulting in delays of more than 30 minutes for inbound flights.

On the other hand, at Heathrow (LHR), bad weather is being the main factor behind the delays. Strong winds are complicating landing manoeuvres. Arrivals at this airport are experiencing delays of 45 minutes, with direct consequences on connection times and possible changes to travellers’ itineraries.