Estados Unidos. Actualización. Alerta roja por huracán Milton impacta Florida.

Las autoridades meteorológicas han emitido una alerta roja para el huracán Milton, el cual se espera que toque tierra en la costa del Golfo de Florida en la madrugada del jueves 10 de octubre de 2024. Se estima que el ciclón llegue entre las 02:00 y las 06:00 hora local, con especial énfasis en la región de Sarasota (SRQ), donde se prevé que la marejada ciclónica alcance hasta 4.5 metros a lo largo de la costa.

Milton es un huracán de categoría 5, con vientos sostenidos cercanos a los 265 km/h, lo que anticipa daños generalizados en la zona afectada cuando toque tierra. Después de impactar la costa, el ciclón avanzará hacia el este a través del centro de Florida, afectando la región hasta el jueves 10 de octubre.

Los principales aeropuertos de Florida podrían enfrentar interrupciones significativas en sus operaciones debido al paso de la tormenta. Las rutas aéreas hacia, desde y a través de la trayectoria proyectada del huracán están en alerta, y se recomienda a los viajeros mantenerse informados sobre el estado de sus vuelos. Los aeropuertos más afectados incluyen: Daytona Beach (DAB), Fort Myers (RSW), Gainesville (GNV), Jacksonville (JAX), Cayo Hueso (EYW), Melbourne (MLB), Orlando (MCO), Sarasota (SRQ) y Tampa (TPA).

Se espera que las lluvias intensas generen inundaciones urbanas y fluviales de moderadas a graves, lo que podría dificultar el acceso a los aeropuertos y causar retrasos o cancelaciones de vuelos.

Ante esta situación, diversas aerolíneas han activado políticas de flexibilidad para los viajeros afectados. Aquellos que tengan vuelos reservados hacia, desde o a través de los aeropuertos mencionados hasta el jueves 10 de octubre de 2024, podrán optar por cambios en su reserva sin cargos adicionales o solicitar el reembolso de sus billetes, siempre que hayan sido emitidos antes del 7 de octubre de 2024.

Se recomienda a los viajeros que verifiquen con sus aerolíneas las opciones disponibles para evitar inconvenientes. Además, se aconseja estar atentos a las actualizaciones meteorológicas y considerar la posibilidad de posponer o cancelar sus planes de viaje si es posible.

Para aquellos que necesiten viajar a Florida durante este período, se sugiere tomar precauciones adicionales, como llegar a los aeropuertos con suficiente antelación y consultar el estado de las carreteras debido a posibles inundaciones en las zonas cercanas a los aeropuertos, en especial en Sarasota (SRQ) y Tampa (TPA).


United States. Update. Red alert for Hurricane Milton impacts Florida.

Weather authorities have issued a red alert for Hurricane Milton, which is expected to make landfall on the Gulf Coast of Florida in the early hours of Thursday, 10 October 2024. The cyclone is expected to make landfall between 02:00 and 06:00 local time, with particular emphasis on the Sarasota (SRQ) region, where storm surge is forecast to reach up to 4.5 metres along the coast.

Milton is a Category 5 hurricane, with sustained winds near 265 km/h, anticipating widespread damage in the affected area when it makes landfall. After impacting the coast, the cyclone will move eastward across central Florida, affecting the region through Thursday, October 10.

Florida’s major airports could face significant disruptions to operations due to the storm’s passage. Air routes to, from and through the hurricane’s projected path are on alert, and travellers are advised to stay informed of their flight status. Airports most affected include: Daytona Beach (DAB), Fort Myers (RSW), Gainesville (GNV), Jacksonville (JAX), Key West (EYW), Melbourne (MLB), Orlando (MCO), Sarasota (SRQ) and Tampa (TPA).

Heavy rains are expected to generate moderate to severe urban and river flooding, which could make access to airports difficult and cause flight delays or cancellations.

In response to this situation, a number of airlines have activated flexibility policies for affected travellers. Those who have flights booked to, from or through the above airports until Thursday, 10 October 2024, may opt to change their reservation without additional charges or request a refund of their tickets, provided they were issued before 7 October 2024.

Travellers are advised to check with their airlines for available options to avoid inconvenience. In addition, they are advised to keep an eye on weather updates and consider postponing or cancelling their travel plans if possible.

For those who need to travel to Florida during this period, it is suggested to take extra precautions, such as arriving at airports well in advance and checking road conditions due to possible flooding in areas near airports, especially in Sarasota (SRQ) and Tampa (TPA).