Ecuador. Actualización. Se amplía el Estado de Excepción por un período de 60 días. Impacto en viajes.
El gobierno de Ecuador ha decretado un nuevo estado de excepción, por un período de 60 días en varias provincias del país. Las zonas afectadas incluyen Guayas, Los Ríos, Manabí, Orellana, Santa Elena, El Oro, el distrito metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, y el cantón Camilo Ponce Enríquez, en la provincia de Azuay. Este decreto tiene un impacto directo en la movilidad de los viajeros, sobre todo en las conexiones hacia los aeropuertos principales de estas regiones.
En el marco de este estado de excepción, se ha establecido un toque de queda diario de 22:00 a 05:00 hora local en diversas localidades, incluyendo los cantones de Camilo Ponce Enríquez (Azuay), Durán, Balao y la parroquia Tenguel en la provincia de Guayas, así como Babahoyo, Buena Fe, Quevedo, Pueblo Viejo, Vinces, Valencia, Ventanas, Mocache, Urdaneta, Baba, Palenque, Quinsaloma y Montalvo en Los Ríos. También se incluyen las localidades de La Joya de los Sachas, Puerto Francisco de Orellana y Loreto en la provincia de Orellana.
La restricción de movilidad afecta principalmente a los desplazamientos nocturnos de los viajeros que se dirijan a aeropuertos claves, como el Aeropuerto Internacional José Joaquín de Olmedo (GYE) en Guayaquil, el Aeropuerto Internacional Eloy Alfaro (MEC) en Manta, el Aeropuerto Internacional de Santa Rosa (ETR) en El Oro, y el Aeropuerto Internacional Francisco de Orellana (OCC) en la provincia de Orellana.
Debido al toque de queda, los viajeros que tengan previsto volar desde o hacia los aeropuertos de las provincias afectadas podrían sufrir dificultades en los traslados hacia los aeropuertos en horario nocturno. Es recomendable prever tiempos adicionales para llegar a los aeropuertos y tener en cuenta la posible escasez de transporte público en las zonas afectadas. Las conexiones entre Quito (UIO), Guayaquil (GYE) y otras ciudades internacionales pueden verse alteradas en función de las medidas de seguridad y movilidad.
Por otro lado, desde el pasado mes de septiembre el gobierno ecuatoriano también ha anunciado cortes en el suministro eléctrico a nivel nacional, lo que ha generado un impacto adicional en el país. Estos cortes podrían extenderse a las próximas semanas debido a la fragilidad actual del sector eléctrico. Además, no se descarta que puedan producirse cortes en el suministro de agua potable en algunas regiones.
Los aeropuertos, como el de Quito (UIO), Guayaquil (GYE) y Manta (MEC), están preparados con generadores eléctricos, pero los viajeros deben prever posibles retrasos en los servicios relacionados con el transporte de equipaje, gestión de viajeros y conexiones internas.
– Se recomienda a los viajeros que se encuentren en las provincias afectadas intenten trasladarse a los aeropuertos fuera de las horas del toque de queda.
– Se aconseja verifiquen el estado de sus vuelos con las aerolíneas antes de desplazarse a los aeropuertos y estar en contacto con sus proveedores de transporte para garantizar la movilidad hacia los aeropuertos.
– Durante los cortes eléctricos, los servicios de transporte y comunicación pueden verse interrumpidos. Se sugiere tener cargadores portátiles y llevar dinero en efectivo, ya que los sistemas de pago electrónicos pueden verse afectados.
– Siempre que sea posible, es recomendable evitar viajes nocturnos en las provincias bajo estado de excepción y optar por trasladarse durante el día.
Ecuador. State of Emergency extended for a period of 60 days. Impact on travel.
The government of Ecuador has decreed a new state of emergency for a period of 60 days in several provinces of the country. The affected areas include Guayas, Los Ríos, Manabí, Orellana, Santa Elena, El Oro, the metropolitan district of Quito, Pichincha province, and the canton of Camilo Ponce Enríquez in Azuay province. This decree has a direct impact on the mobility of travellers, especially on connections to the main airports in these regions.
As part of this state of emergency, a daily curfew has been established from 22:00 to 05:00 local time in various localities, including the cantons of Camilo Ponce Enriquez (Azuay), Duran, Balao and the parish of Tenguel in the province of Guayas, as well as Babahoyo, Buena Fe, Quevedo, Pueblo Viejo, Vinces, Valencia, Ventanas, Mocache, Urdaneta, Baba, Palenque, Quinsaloma and Montalvo in Los Rios. The towns of La Joya de los Sachas, Puerto Francisco de Orellana and Loreto in the province of Orellana are also included.
The mobility restriction mainly affects night commuters heading to key airports, such as José Joaquín de Olmedo International Airport (GYE) in Guayaquil, Eloy Alfaro International Airport (MEC) in Manta, Santa Rosa International Airport (ETR) in El Oro, and Francisco de Orellana International Airport (OCC) in Orellana province.
Due to the curfew, travellers planning to fly to or from airports in the affected provinces may face difficulties in transferring to the airports at night. It is advisable to allow extra time to reach the airports and to take into account the possible shortage of public transport in the affected areas. Connections between Quito (UIO), Guayaquil (GYE) and other international cities may be altered due to security and mobility measures.
On the other hand, since last September, the Ecuadorian government has also announced nationwide power cuts, which have had an additional impact on the country. These cuts could extend into the coming weeks due to the current fragility of the electricity sector. In addition, it is not excluded that there could be cuts in the supply of drinking water in some regions.
Airports, such as Quito (UIO), Guayaquil (GYE) and Manta (MEC), are prepared with electrical generators, but travellers should anticipate possible delays in services related to baggage transport, passenger handling and internal connections.
– Travellers in the affected provinces are advised to try to travel to airports outside curfew hours.
– They are advised to check their flight status with airlines before travelling to airports and to liaise with their transport providers to ensure mobility to airports.
– During power outages, transportation and communication services may be disrupted. It is suggested to have portable chargers and carry cash, as electronic payment systems may be affected.
– Whenever possible, it is advisable to avoid overnight travel in the provinces under a state of emergency and opt for daytime travel instead.