España. Servicio alternativo de transporte en el AVE Castellón-Madrid por obras a partir del 15 de octubre.

A partir del 15 de octubre y hasta el 20 de enero de 2025, los trabajos en el Canal de Acceso de la estación de València Joaquín Sorolla afectarán al servicio de los trenes AVE que conectan Castelló con Madrid Puerta de Atocha. Los viajeros de estos trenes deberán realizar el tramo entre Castelló y València en autobús debido a las obras, que afectan la capacidad de las vías.

El recorrido de 113 kilómetros entre Castelló y València será cubierto por autobuses como parte de un plan alternativo de transporte, diseñado para garantizar la continuidad del servicio durante el periodo de obras. Este plan afectará a los trenes AVE Castelló-Madrid Puerta de Atocha desde el 15 de octubre, y también a los trenes AVE Castelló-Madrid Chamartín-Gijón entre el 4 de noviembre y el 15 de diciembre de 2024.

Estas modificaciones no solo afectarán a los viajes ferroviarios, sino que también podrían tener repercusiones en las conexiones aéreas en los aeropuertos de las regiones implicadas. Los viajeros que utilicen el aeropuerto de Castellón-Costa Azahar (CDT) o el aeropuerto de València (VLC) deberán prever posibles retrasos debido a la necesidad de utilizar transporte terrestre adicional.

De igual manera, los viajeros con vuelos internacionales o de larga distancia desde el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas (MAD), deberán tener en cuenta este tiempo extra en su planificación para evitar la pérdida de conexiones.

Se ha previsto la circulación de un autobús por cada tren AVE afectado, aunque, en función de la demanda, algunos servicios podrían contar con dos autobuses. Renfe ofrece a los viajeros afectados la posibilidad de cambiar o anular sus billetes sin coste alguno. Este plan alternativo está pensado para minimizar el impacto de las obras en los viajeros, aunque se esperan posibles retrasos en los tiempos de viaje.

– Para los viajeros que se vean afectados por estas obras, se aconseja consultar los horarios actualizados de los autobuses y trenes en la página web de Renfe.
– Tener en cuenta el tiempo adicional para realizar el trayecto en autobús entre Castelló y València, especialmente si se tiene una conexión aérea en cualquiera de los aeropuertos mencionados.

Más información sobre estos cambios y la programación de autobuses puede encontrarse en la página web oficial de Renfe.


Spain. Alternative transport service on the Castellón-Madrid AVE due to works from 15 October.

From 15 October until 20 January 2025, works on the Access Channel at Valencia Joaquín Sorolla station will affect the service of AVE trains connecting Castelló with Madrid Puerta de Atocha. Passengers on these trains will have to travel the section between Castelló and València by bus due to the works, which affect the capacity of the tracks.

The 113-kilometre route between Castelló and València will be covered by buses as part of an alternative transport plan designed to guarantee the continuity of the service during the works. This plan will affect AVE Castelló-Madrid Puerta de Atocha trains from 15 October, and also AVE Castelló-Madrid Chamartín-Gijón trains between 4 November and 15 December 2024.

These changes will not only affect rail travel, but could also have an impact on air connections at airports in the regions concerned. Travellers using Castellón-Costa Azahar airport (CDT) or València airport (VLC) should expect possible delays due to the need to use additional ground transport.

Similarly, travellers with international or long-haul flights from Adolfo Suárez Madrid-Barajas airport (MAD) should take this extra time into account in their planning to avoid missing connections.

One bus is planned for each AVE train affected, although, depending on demand, some services may have two buses. Renfe is offering affected passengers the possibility of changing or cancelling their tickets free of charge. This alternative plan is designed to minimise the impact of the works on passengers, although possible delays in journey times are expected.

– Passengers affected by these works are advised to consult the updated bus and train timetables on the Renfe website.
– Please take into account the additional time required to make the bus journey between Castelló and Valencia, especially if you have a flight connection at any of the airports mentioned.

More information on these changes and the bus schedule can be found on the official Renfe website.