España. Alerta naranja en Andalucía por intensas lluvias. 11 de octubre.

La comunidad autónoma de Andalucía ha sido puesta en alerta naranja debido a las intensas lluvias y tormentas que afectan principalmente a las provincias de Sevilla, Córdoba y Huelva. Las precipitaciones en estas áreas podrían llegar a los 100 litros por metro cuadrado en un periodo de doce horas, según ha informado la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET). Esta situación también impacta a otras regiones del país, como Extremadura y Cataluña, que han sido clasificadas en nivel amarillo por tormentas, mientras que Navarra y Galicia han recibido avisos amarillos por fuertes vientos y temporal marítimo, respectivamente.

El aeropuerto de Sevilla (SVQ) ha comenzado a experimentar retrasos en vuelos nacionales debido a las difíciles condiciones meteorológicas. Las aerolíneas han solicitado a los viajeros que verifiquen el estado de sus vuelos antes de llegar al aeropuerto, ya que los retrasos podrían aumentar a lo largo del día si persisten las lluvias.

En Cádiz, las lluvias también están causando problemas en el litoral. El aeropuerto más cercano, el de Jerez de la Frontera (XRY), también está experimentado algunas demoras por las condiciones climáticas adversas.

Los viajeros que tengan vuelos programados desde o hacia algunos de los aeropuertos andaluces deben estar atentos a las actualizaciones de sus aerolíneas y verificar el estado de los vuelos antes de salir hacia el aeropuerto. Es recomendable llegar con antelación debido a las posibles interrupciones en el tráfico por las intensas lluvias.

Para quienes viajen en coche a los aeropuertos de estas regiones, se recomienda extremar la precaución, ya que las carreteras pueden estar resbaladizas o incluso inundadas. Las vías de acceso a los aeropuertos podrían verse afectadas, especialmente en las zonas rurales y cerca de las costas.

En el caso de que los vuelos se cancelen o se retrasen, los viajeros deben revisar las políticas de sus aerolíneas sobre reembolsos o cambios de billetes. Se sugiere considerar la opción de utilizar medios de transporte alternativos, como trenes o autobuses, siempre y cuando las condiciones lo permitan.


Spain. Orange alert in Andalusia due to heavy rain. 11 October.

The autonomous community of Andalusia has been placed on orange alert due to heavy rain and storms affecting mainly the provinces of Seville, Cordoba and Huelva. Rainfall in these areas could reach 100 litres per square metre in a period of twelve hours, according to the State Meteorological Agency (AEMET). This situation also impacts other regions of the country, such as Extremadura and Catalonia, which have been classified at yellow level for storms, while Navarre and Galicia have received yellow warnings for strong winds and stormy seas, respectively.

Seville airport (SVQ) has begun to experience delays to domestic flights due to the difficult weather conditions. Airlines have asked travellers to check the status of their flights before arriving at the airport, as delays could increase throughout the day if the rains persist.

In Cádiz, the rains are also causing problems along the coast. The nearest airport, Jerez de la Frontera (XRY), is also experiencing some delays due to adverse weather conditions.

Travellers with flights scheduled to or from some of the Andalusian airports should keep an eye out for updates from their airlines and check flight status before departing for the airport. It is advisable to arrive early due to possible traffic disruptions due to heavy rain.

For those travelling by car to airports in these regions, extreme caution is advised as roads may be slippery or even flooded. Access roads to airports could be affected, especially in rural areas and near the coast.

In the event that flights are cancelled or delayed, travellers should check their airlines’ policies on refunds or ticket changes. It is suggested that alternative means of transport, such as trains or buses, be considered if conditions permit.