Filipinas. Aumento de casos de dengue.
Las autoridades sanitarias de Filipinas han informado de un aumento en los casos de dengue en los primeros nueves meses del año, con un incremento del 82% en comparación con el mismo período del año pasado. Aunque en las últimas cuatro semanas se ha observado una disminución de los casos en la mayoría de las regiones del país, la zona metropolitana de Manila sigue registrando un incremento de contagios, lo que convierte a esta área en un foco de atención para los viajeros.
Este aumento de casos de dengue, especialmente en Manila, podría afectar a los viajeros que tengan vuelos o conexiones en el aeropuerto internacional Ninoy Aquino (MNL), uno de los principales puntos de entrada al país. Las regiones vecinas también podrían verse afectadas, incluyendo Cebu (CEB), cuyo aeropuerto internacional Mactan-Cebu (CEB) es otra de las principales puertas de acceso al archipiélago, y Davao (DVO), con su aeropuerto internacional Francisco Bangoy (DVO).
En estas áreas, los servicios sanitarios podrían verse más demandados, y los desplazamientos entre las ciudades afectadas podrían sufrir retrasos o modificaciones debido a la implementación de medidas de control por parte de las autoridades locales.
– Se recomienda a los viajeros que tengan previsto visitar Filipinas, y especialmente la ciudad de Manila (MNL), tomar medidas preventivas contra el dengue. Entre ellas se incluyen el uso de repelentes de insectos, ropa de manga larga y clara, y la estancia en alojamientos con aire acondicionado o mosquiteras.
– Los viajeros que transiten por los aeropuertos de Manila (MNL), Cebu (CEB) y Davao (DVO) deben estar atentos a posibles alertas sanitarias y seguir las recomendaciones de las autoridades locales.
– Se sugiere contar con un seguro de viaje que cubra enfermedades tropicales, y en caso de presentar síntomas como fiebre alta o dolores intensos tras haber visitado áreas afectadas, se recomienda buscar atención médica de inmediato.
Dado que el dengue es endémico en Filipinas, es esencial que los viajeros mantengan una actitud preventiva durante toda su estancia, independientemente de las zonas que visiten. Las autoridades filipinas continúan monitoreando la situación y adoptando medidas para controlar la propagación de la enfermedad.
Philippines. Increase in dengue cases.
Health authorities in the Philippines have reported an increase in dengue cases in the first nine months of the year, with an 82% increase compared to the same period last year. Although the last four weeks have seen a decrease in cases in most regions of the country, Metro Manila continues to see an increase in cases, making this area a focus for travellers.
This increase in dengue cases, especially in Manila, could affect travellers with flights or connections at the Ninoy Aquino International Airport (MNL), one of the main entry points into the country. Neighbouring regions could also be affected, including Cebu (CEB), whose Mactan-Cebu International Airport (CEB) is another major gateway to the archipelago, and Davao (DVO), with its Francisco Bangoy International Airport (DVO).
In these areas, health services may be more in demand, and travel between affected cities may be delayed or modified due to the implementation of control measures by local authorities.
– Travellers planning to visit the Philippines, and especially Manila City (MNL), are advised to take preventive measures against dengue. These include the use of insect repellents, wearing long-sleeved, light-coloured clothing, and staying in air-conditioned or screened accommodation.
– Travellers transiting through Manila (MNL), Cebu (CEB) and Davao (DVO) airports should be alert to possible health alerts and follow the recommendations of local authorities.
– It is suggested to have travel insurance that covers tropical diseases, and in case of symptoms such as high fever or severe pain after visiting affected areas, it is recommended to seek medical attention immediately.
As dengue fever is endemic in the Philippines, it is essential that travellers maintain a precautionary approach throughout their stay, regardless of the areas they visit. The Philippine authorities continue to monitor the situation and take measures to control the spread of the disease.