España. Actualización. Los autobuses urbanos de Valladolid se suman a la huelga general del 28 de octubre.

A partir del 28 de octubre, los sindicatos representados en el comité de empresa de Autobuses Urbanos de Valladolid (Auvasa) han anunciado su participación en la huelga sectorial convocada a nivel nacional por los sindicatos CCOO y UGT. La huelga afectará las fechas clave del 28 de octubre, 11, 28 y 29 de noviembre, así como los días 5 y 9 de diciembre. A partir del 23 de diciembre, la huelga será de carácter indefinido.

La movilización afectará principalmente las conexiones urbanas de Valladolid, lo que incluye los desplazamientos hacia y desde el aeropuerto de Valladolid (VLL). Los viajeros que dependan del transporte público para llegar al aeropuerto podrían verse obligados a buscar alternativas, ya que se prevén interrupciones significativas en los servicios de autobuses urbanos que conectan distintas áreas de la ciudad.

Además, esta situación podría generar retrasos en las conexiones con otros aeropuertos importantes de la región, como el de Madrid-Barajas (MAD), ya que muchos viajeros utilizan Valladolid como punto de enlace para trayectos hacia la capital.

Se recomienda a los viajeros que tengan vuelos programados desde el aeropuerto de Valladolid (VLL) o que necesiten desplazarse por la ciudad en las fechas mencionadas que planifiquen su transporte con antelación.
Es aconsejable considerar el uso de taxis o servicios de transporte privado, ya que los autobuses de Auvasa podrían no estar disponibles o presentar horarios reducidos.

Para aquellos que utilicen Valladolid como conexión hacia Madrid (MAD), es importante prever posibles retrasos en los desplazamientos por carretera debido al aumento en el uso de vehículos privados durante la huelga. En este caso, se sugiere salir con mayor antelación para evitar inconvenientes y asegurar la llegada a tiempo a los vuelos programados.

Los viajeros que planeen llegar o salir de Valladolid durante el período de huelga deben estar atentos a las actualizaciones oficiales y posibles cambios en los horarios de Auvasa. Además, es recomendable monitorear las redes sociales y páginas web de la empresa de autobuses para obtener información de última hora.


Spain. Update. Valladolid city buses join the general strike on 28 October.

From 28 October, the unions represented on the works council of Autobuses Urbanos de Valladolid (Auvasa) have announced their participation in the sectoral strike called at national level by the CCOO and UGT unions. The strike will affect the key dates of 28 October, 11, 28 and 29 November, as well as 5 and 9 December. From 23 December, the strike will be indefinite.

The mobilisation will mainly affect urban connections in Valladolid, including journeys to and from Valladolid airport (VLL). Travellers relying on public transport to reach the airport may be forced to seek alternatives, as significant disruptions are expected to the city bus services connecting different areas of the city.

In addition, this situation could lead to delays in connections to other major airports in the region, such as Madrid-Barajas (MAD), as many travellers use Valladolid as a connecting point for journeys to the capital.

Travellers with flights scheduled from Valladolid Airport (VLL) or who need to travel around the city on the above-mentioned dates are advised to plan their transport in advance.
It is advisable to consider using taxis or private transport services, as Auvasa buses may not be available or may have reduced timetables.

For those using Valladolid as a connection to Madrid (MAD), it is important to anticipate possible delays in road travel due to the increased use of private vehicles during the strike. In this case, it is suggested to leave earlier to avoid inconvenience and ensure on-time arrival for scheduled flights.

Travellers planning to arrive or leave Valladolid during the strike period should pay attention to official updates and possible changes in Auvasa timetables. In addition, it is advisable to monitor the bus company’s social networks and websites for up-to-the-minute information.