Cuba. Huracán Óscar amenaza la región oriental de la isla y afectará las conexiones aéreas.

El huracán Óscar ha llegado a la costa este de Cuba, provocando peligrosas marejadas ciclónicas y lluvias intensas que podrían desencadenar inundaciones repentinas y deslizamientos de tierra, especialmente en la zona montañosa de la Sierra Maestra. Según el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos, el fenómeno se desplazará hacia el norte de la isla como tormenta tropical el lunes, debilitándose en su paso por la isla y dirigiéndose hacia Bahamas, donde se espera que llegue el martes.

Hasta el miércoles por la mañana, se pronostican acumulaciones de lluvia de entre 120 mm y 250 mm, con picos aislados de hasta 380 mm en el este de Cuba, afectando regiones cercanas a ciudades como Santiago de Cuba (SCU) y Holguín (HOG). Estas condiciones meteorológicas afectarán las operaciones en los aeropuertos de estas localidades, con probables retrasos y cancelaciones de vuelos.

Este huracán Óscar llega en un momento crítico para el país, que ya sufre una grave crisis energética derivada de un apagón masivo ocurrido durante el fin de semana. La falta de suministro eléctrico ha complicado las operaciones en aeropuertos como La Habana (HAV), y los viajeros deberán estar preparados para interrupciones en los servicios y posibles cancelaciones de vuelos tanto nacionales como internacionales.

En cuanto a las islas vecinas, en el sureste de Bahamas se esperan acumulaciones de lluvia de entre 75 mm y 130 mm, con cantidades aisladas de hasta 200 mm, afectando las conexiones aéreas con el Aeropuerto Internacional Lynden Pindling (NAS) en Nassau. Asimismo, en las Islas Turcas y Caicos, se prevén de 50 mm a 100 mm adicionales de lluvia hasta el miércoles, lo que podría afectar el Aeropuerto Internacional de Providenciales (PLS).

El huracán Óscar, la decimoquinta tormenta tropical de la actual temporada ciclónica en el Atlántico, forma parte de un año atípico, ya que la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos (NOAA) ha pronosticado entre 17 y 25 tormentas, una cifra superior a la habitual.

– Los viajeros con vuelos programados desde o hacia las regiones afectadas, en particular los aeropuertos de Santiago de Cuba (SCU), Holguín (HOG), La Habana (HAV), Nassau (NAS) y Providenciales (PLS), deben mantenerse informados a través de sus aerolíneas sobre posibles cancelaciones o reprogramaciones.
– Se recomienda confirmar el estado de los vuelos con antelación y tener en cuenta las dificultades de transporte terrestre debido a las fuertes lluvias y apagones en Cuba. Si el viaje no es esencial, podría ser conveniente posponerlo hasta que las condiciones meteorológicas mejoren.


Cuba. Hurricane Oscar threatens the eastern region of the island and will affect air connections.

Hurricane Oscar has reached Cuba’s east coast, bringing dangerous storm surges and heavy rains that could trigger flash floods and landslides, especially in the mountainous Sierra Maestra area. According to the US National Hurricane Centre, the phenomenon will move north of the island as a tropical storm on Monday, weakening as it passes over the island and heading towards the Bahamas, where it is expected to arrive on Tuesday.

By Wednesday morning, rainfall accumulations of between 120 mm and 250 mm are forecast, with isolated peaks of up to 380 mm in eastern Cuba, affecting regions near cities such as Santiago de Cuba (SCU) and Holguin (HOG). These weather conditions will severely affect airport operations in these locations, with probable flight delays and cancellations.

Hurricane Oscar comes at a critical time for the country, which is already suffering a severe energy crisis following a massive blackout over the weekend. The lack of power supply has further complicated operations at airports such as Havana (HAV), and travellers should be prepared for service disruptions and possible cancellations of both domestic and international flights.

As for the neighbouring islands, rainfall accumulations of between 75 mm and 130 mm are expected in the southeastern Bahamas, with isolated amounts of up to 200 mm, affecting air connections to Lynden Pindling International Airport (NAS) in Nassau. Similarly, in the Turks and Caicos Islands, an additional 50 mm to 100 mm of rain is forecast through Wednesday, which could affect Providenciales International Airport (PLS).

Hurricane Oscar, the 15th tropical storm of the current Atlantic cyclone season, is part of an atypical year, with the US National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) forecasting between 17 and 25 storms, a higher than usual number.

– Travellers with flights scheduled to or from the affected regions, particularly Santiago de Cuba (SCU), Holguin (HOG), Havana (HAV), Nassau (NAS) and Providenciales (PLS) airports, should keep informed through their airlines of possible cancellations or rescheduling.
– It is recommended to confirm flight status in advance and be aware of ground transportation difficulties due to heavy rains and power outages in Cuba. If travel is not essential, it may be advisable to postpone travel until weather conditions improve.