Estados Unidos. Tormenta tropical Oscar amenaza las Bahamas tras afectar a Cuba.

La tormenta tropical Oscar ha comenzado a desplazarse hacia las Bahamas tras descargar intensas lluvias en la costa norte y sur de Cuba. Con vientos máximos sostenidos de 65 kilómetros por hora y una velocidad de traslación que ha aumentado a 11 kilómetros por hora, la tormenta se dirige hacia el noroeste.

La Agencia de Gestión de Emergencias de Estados Unidos ha emitido una alerta de tormenta tropical que cubre tanto la costa norte como la sur de Cuba, afectando a importantes ciudades como La Habana (HAV) y Santiago de Cuba (SCU). La tormenta también amenaza las islas del sureste y centro de las Bahamas, incluidos los aeropuertos de Nassau (NAS) y Freeport (FPO).

Se espera que las conexiones aéreas entre Estados Unidos, Cuba y las Bahamas experimenten importantes trastornos, con posibles desvíos o cancelaciones de vuelos. Los viajeros que tengan planes de volar hacia o desde estas regiones deben mantenerse atentos a las actualizaciones de las aerolíneas y considerar alternativas de transporte.

– Es fundamental que los viajeros revisen el estado de sus vuelos con anticipación, ya que las cancelaciones y retrasos son probables debido a las condiciones meteorológicas.

– En caso de vuelos programados desde o hacia los aeropuertos mencionados (HAV, SCU, NAS, FPO), se recomienda contactar directamente con las aerolíneas para reprogramar itinerarios o solicitar reembolsos.

– En las zonas afectadas, tanto en Cuba como en las Bahamas, es importante seguir las recomendaciones de las autoridades locales y estar preparados para posibles evacuaciones o cierres temporales de infraestructuras.

– Para los viajeros que necesiten volar en las próximas 48 horas, se sugiere evaluar rutas alternativas a través de aeropuertos menos afectados por la tormenta, como el Aeropuerto Internacional de Miami (MIA) en Estados Unidos, que podría ofrecer opciones de conexión hacia el Caribe.


United States. Tropical Storm Oscar threatens the Bahamas after hitting Cuba. 

Tropical Storm Oscar has begun to move towards the Bahamas after dumping heavy rain on the north and south coast of Cuba. With maximum sustained winds of 65 kilometres per hour and a track speed that has increased to 11 kilometres per hour, the storm is heading northwest.

The US Emergency Management Agency has issued a tropical storm warning covering both the northern and southern coasts of Cuba, affecting major cities such as Havana (HAV) and Santiago de Cuba (SCU). The storm also threatens the southeastern and central islands of the Bahamas, including Nassau (NAS) and Freeport (FPO) airports.

Air links between the US, Cuba and the Bahamas are expected to experience significant disruption, with possible flight diversions or cancellations. Travellers planning to fly to or from these regions should keep a close eye on airline updates and consider transportation alternatives.

– It is critical that travellers check their flight status in advance, as cancellations and delays are likely due to weather conditions.

– In case of flights scheduled to or from the airports mentioned (HAV, SCU, NAS, FPO), it is recommended to contact the airlines directly to reschedule itineraries or request refunds.

– In the affected areas, both in Cuba and the Bahamas, it is important to follow the recommendations of local authorities and be prepared for possible evacuations or temporary infrastructure closures.

– For travellers who need to fly in the next 48 hours, it is suggested to evaluate alternative routes through airports less affected by the storm, such as Miami International Airport (MIA) in the United States, which could offer connection options to the Caribbean.