Reino Unido. Actualización. Huelga de conductores y personal de Aslef afectará el transporte en Londres. 7 y 12 de noviembre.
Las huelgas previstas por el Sindicato Nacional de Trabajadores Ferroviarios, Marítimos y del Transporte (RMT) han sido suspendidas. Sin embargo, los paros previstos para el 7 y 12 de noviembre convocados por el sindicato Aslef, seguirán adelante.
La huelga afectará de manera significativa el transporte en Londres e impactarán en las conexiones con sus principales aeropuertos: Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Luton (LTN) y Stansted (STN). Durante estas fechas, el personal de Aslef, incluyendo a maquinistas, instructores y gerentes del metro de Londres, no prestará servicios desde las 00:01 hasta las 23:59 hora local.
Se prevé que habrá poco o ningún servicio en el metro de Londres durante los días de huelga, lo que obligará a los viajeros a buscar alternativas de transporte para llegar a los aeropuertos. Otros servicios de transporte, como autobuses y trenes interurbanos, experimentarán una demanda significativamente mayor y posibles retrasos. Las carreteras también estarán especialmente concurridas en estos días, lo que podría derivar en embotellamientos y tiempos de traslado más prolongados.
En los días de huelga, se recomienda utilizar la línea Elizabeth o el Heathrow Express (que sale de Paddington) para acceder al aeropuerto de Heathrow (LHR). En el caso del aeropuerto de Gatwick (LGW), los trenes directos – el Gatwick Express desde Victoria, los trenes del sur desde Victoria, el Thameslink desde Blackfriars, Farringdon y St Pancras- no se verán afectados por el paro. Si se desea acceder al aeropuerto de Stansted (STN), se puede utilizar el Stansted Express. También se podrá acceder a la ciudad a través del DLR (Docklands Light Railway), evitando la línea Jubilee. Los trenes de Luton a Luton Airport Parkway (LTN) desde St Pancras funcionarán con normalidad, y los servicios de Southend seguirán funcionando desde Liverpool Street y Stratford.
– Se aconseja a los viajeros que deben desplazarse hacia o desde Londres revisen las opciones de transporte alternativas con antelación y planifiquen rutas que no dependan del metro de Londres.
– Se recomienda calcular más tiempo de lo habitual para llegar a los aeropuertos Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Luton (LTN) y Stansted (STN), ya que el tráfico y la demanda en otros medios de transporte serán elevados.
– En caso de optar por servicios de transporte privados o taxis, es aconsejable realizar las reservas lo antes posible para asegurar disponibilidad.
– Es importante mantenerse al tanto de las actualizaciones de servicio y posibles cambios en los horarios a través de las fuentes oficiales del transporte en Londres, para adaptarse a las modificaciones en el servicio.
United Kingdom. Update. Strike by Aslef drivers and staff will affect transport in London. 7 and 12 November.
The strikes planned by the National Union of Rail, Maritime and Transport Workers (RMT) have been called off. However, the strikes planned for 7 and 12 November, called by the Aslef union, will go ahead.
The strike action will significantly affect transport in London and will impact on connections to its main airports: Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Luton (LTN) and Stansted (STN). During these dates, Aslef staff, including London Underground train drivers, train instructors and managers, will not operate services from 00:01 until 23:59 local time.
It is expected that there will be little or no service on the London Underground during the strike days, forcing commuters to seek alternative transport to reach airports. Other transport services, such as buses and intercity trains, will experience significantly higher demand and possible delays. Roads will also be particularly busy on these days, which could lead to traffic jams and longer journey times.
On strike days, it is recommended to use the Elizabeth line or the Heathrow Express (departing from Paddington) to access Heathrow Airport (LHR). In the case of Gatwick Airport (LGW), direct trains – the Gatwick Express from Victoria, Southern trains from Victoria, Thameslink from Blackfriars, Farringdon and St Pancras – will not be affected by the strike. If you want to get to Stansted Airport (STN), you can use the Stansted Express. Alternatively, access to the town will be via the DLR (Docklands Light Railway), bypassing the Jubilee line. Luton to Luton Airport Parkway (LTN) trains from St Pancras will operate as normal, and Southend services will continue to run from Liverpool Street and Stratford.
– Travellers travelling to or from London are advised to check alternative transport options in advance and plan routes that do not rely on the London Underground.
– It is advisable to allow more time than usual to reach Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Luton (LTN) and Stansted (STN) airports, as traffic and demand on other modes of transport will be high.
– If you opt for private transport services or taxis, it is advisable to book as early as possible to ensure availability.
– It is important to keep abreast of service updates and possible changes to timetables through official London transport sources to accommodate service changes.