Francia. Huelga general de 24 horas afectará el transporte ferroviario el 21 de noviembre.
Los principales sindicatos de la Sociedad Nacional de Ferrocarriles Franceses (SNCF) han convocado una jornada de huelga general que se llevará a cabo el jueves 21 de noviembre. Esta huelga, de 24 horas, afectará significativamente los desplazamientos ferroviarios en toda Francia, con una alta probabilidad de congestión en las principales vías ferroviarias. Existe también la amenaza de una nueva huelga en diciembre, lo que añade incertidumbre para quienes dependen de estos servicios en sus viajes futuros.
Se espera que esta huelga afecte las conexiones hacia y desde los aeropuertos más importantes del país, incluyendo el Aeropuerto Charles de Gaulle (CDG) y el Aeropuerto de Orly (ORY) en París, así como el Aeropuerto Saint-Exupéry (LYS) en Lyon y el Aeropuerto de Marsella-Provenza (MRS) en Marsella. Las dificultades para acceder a estos aeropuertos podrían complicar los planes de los viajeros, tanto a nivel nacional como internacional, especialmente en horas de alta demanda.
La congestión en las vías ferroviarias afectará particularmente a los trenes que enlazan con estos aeropuertos, lo que podría derivar en retrasos en la llegada y salida de viajeros. Además, quienes viajen hacia o desde ciudades como París (CDG, ORY), Lyon (LYS) y Marsella (MRS) pueden enfrentar dificultades al depender de enlaces ferroviarios para sus desplazamientos al aeropuerto.
Dada la alta afluencia prevista en las vías ferroviarias durante la jornada de huelga, se recomienda a los viajeros evitar el uso de trenes el 21 de noviembre y, en su lugar, considerar medios de transporte alternativos, como servicios de taxi, autobuses, o transporte privado hacia los aeropuertos afectados.
– Se aconseja a los viajeros verificar el estado de su vuelo y considerar llegar al aeropuerto con suficiente antelación en previsión de posibles demoras en su traslado.
– Es recomendable mantenerse informado sobre posibles futuras movilizaciones en diciembre, especialmente para aquellos que tienen previsto viajar durante el periodo navideño.
– Es importante que los viajeros estén atentos a las actualizaciones de la SNCF y de las autoridades aeroportuarias, que podrían emitir instrucciones adicionales en caso de que la huelga se extienda más allá de la fecha prevista.
France. 24-hour general strike will affect rail transport on 21 November.
The main unions of the French National Railway Company (SNCF) have called for a one-day general strike to take place on Thursday 21 November. This 24-hour strike will significantly affect rail travel throughout France, with a high probability of congestion on the main railways. There is also the threat of a further strike in December, adding to the uncertainty for those who rely on these services for future travel.
This strike is expected to affect connections to and from the country’s major airports, including Charles de Gaulle Airport (CDG) and Orly Airport (ORY) in Paris, as well as Saint-Exupéry Airport (LYS) in Lyon and Marseille-Provence Airport (MRS) in Marseille. Difficulties in accessing these airports could complicate travellers’ plans, both domestically and internationally, especially at peak times.
Congestion on the railways will particularly affect trains connecting to these airports, which could lead to delays in the arrival and departure of travellers. In addition, those travelling to or from cities such as Paris (CDG, ORY), Lyon (LYS) and Marseille (MRS) may face difficulties in relying on rail links for their journeys to the airport.
Given the expected high traffic on railways during the strike day, travellers are advised to avoid using trains on 21 November and instead consider alternative means of transport, such as taxi services, buses, or private transport to the affected airports.
– Travellers are advised to check their flight status and consider arriving at the airport well in advance in anticipation of possible delays to their transfer.
– It is advisable to keep informed about possible future mobilisations in December, especially for those planning to travel over the Christmas period.
– It is important for travellers to keep an eye out for updates from SNCF and airport authorities, who may issue additional instructions should the strike extend beyond the planned date.