Tailandia. Se refuerzan las medidas de seguridad ante eventos masivos. Recomendaciones de viaje.
En Tailandia, las autoridades han reforzado las medidas de seguridad en respuesta a posibles disturbios dirigidos contra eventos masivos con gran asistencia de extranjeros, en particular las populares “Fiestas de la Luna Llena” que se celebran mensualmente en la isla de Koh Pha Ngan, al norte de Koh Samui. Otros festivales de música y eventos de gran concurrencia en otras regiones del país también podrían estar en riesgo, motivo por el cual se han implementado controles de seguridad adicionales en áreas concurridas y en torno a lugares turísticos clave.
Las autoridades locales han intensificado la vigilancia y la presencia policial en los aeropuertos internacionales del país, incluidos el Aeropuerto Internacional de Bangkok (BKK), el Aeropuerto Internacional de Phuket (HKT) y el Aeropuerto Internacional de Chiang Mai (CNX), así como en otros puntos de entrada como el Aeropuerto Internacional de Koh Samui (USM), debido al aumento de viajeros hacia estos eventos. Estos controles adicionales podrían generar retrasos en las conexiones, especialmente para aquellos que planeen asistir o transitar por estas zonas durante las festividades.
– Se recomienda evitar la asistencia a la “Fiesta de la Luna Llena” en Koh Pha Ngan y a otros festivales de música o eventos de gran afluencia en el país hasta nuevo aviso.
– Es aconsejable mantener una actitud de alerta y seguir estrictamente las indicaciones de las fuerzas de seguridad locales en cualquier lugar público.
– Consultar regularmente medios de comunicación locales e internacionales para obtener información actualizada sobre la situación.
– Considerar tiempos adicionales para el desplazamiento y posibles retrasos en los controles de seguridad en los aeropuertos del país.
Thailand. Security measures for mass events are reinforced. Travel recommendations.
In Thailand, authorities have stepped up security measures in response to possible unrest targeting mass events with large foreign attendance, particularly the popular ‘Full Moon Festivals’ held monthly on the island of Koh Pha Ngan, north of Koh Samui. Other music festivals and well-attended events in other parts of the country could also be at risk, which is why additional security checks have been put in place in crowded areas and around key tourist sites.
Local authorities have stepped up surveillance and police presence at the country’s international airports, including Bangkok International Airport (BKK), Phuket International Airport (HKT) and Chiang Mai International Airport (CNX), as well as at other entry points such as Koh Samui International Airport (USM), due to the increase in travellers to these events. These additional checks could lead to delays in connections, especially for those planning to attend or transit through these areas during the festivities.
– It is recommended to avoid attending the ‘Full Moon Party’ on Koh Pha Ngan and other music festivals or large events in the country until further notice.
– It is advisable to maintain a vigilant attitude and strictly follow the directions of local security forces in any public place.
– Check local and international media regularly for updates on the situation.
– Consider additional travel time and possible delays at security checkpoints at the country’s airports.