Bolivia. Recomendaciones de viaje.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de España ha emitido una serie de recomendaciones para los viajeros que planeen desplazarse a Bolivia, destacando la necesidad de mantenerse informados sobre las condiciones locales y extremar las precauciones ante posibles imprevistos.
En Bolivia, los bloqueos de carreteras y accesos a aeropuertos pueden ocurrir de manera repentina, afectando tanto a desplazamientos internos como a las conexiones con los principales aeropuertos internacionales, como el Aeropuerto Internacional de El Alto (LPB) en La Paz, el Aeropuerto Internacional Jorge Wilstermann (CBB) en Cochabamba y el Aeropuerto Internacional Viru Viru (VVI) en Santa Cruz. Estas interrupciones, que pueden extenderse a nivel nacional, complican el tránsito de viajeros, generando retrasos considerables.
Además, se ha informado de problemas en el suministro de combustible, lo que podría limitar el transporte terrestre y aéreo en determinadas regiones. Es aconsejable planificar los desplazamientos con antelación y consultar las condiciones locales antes de salir.
Se recomienda a los viajeros actuar con prudencia al manejar dinero en efectivo, dado que Bolivia enfrenta una notable escasez de divisas como dólares estadounidenses y euros.
La seguridad vial en el país es deficiente. Tanto las carreteras como los vehículos presentan un estado de mantenimiento desigual, y las prácticas de conducción suelen ser riesgosas. En caso de desplazarse en autobuses de largo recorrido, es recomendable elegir compañías reconocidas oficialmente por las autoridades locales para minimizar riesgos.
Bolivia, con regiones situadas a altitudes superiores a los 3.500 metros, presenta un desafío para los viajeros no acostumbrados a la altura. Para prevenir el conocido como «mal de altura» o soroche, se sugiere tomar medidas preventivas. Los viajeros deben mantenerse hidratados, evitar el consumo de alcohol y realizar esfuerzos físicos moderados durante los primeros días de estancia.
– Se recomienda a los viajeros antes de desplazarse, verificar el estado de las carreteras y la operatividad de los aeropuertos mencionados.
– Ante posibles bloqueos, es aconsejable contar con itinerarios secundarios y tener en cuenta las restricciones de combustible.
– Priorizar compañías de autobuses oficialmente reconocidas y aerolíneas con trayectos regulares.
– Prepararse adecuadamente para la altura y llevar consigo medicamentos recomendados.
– Portar cantidades limitadas de dinero en efectivo y usar servicios de cambio regulados.
Bolivia. Travel recommendations.
The Spanish Ministry of Foreign Affairs has issued a series of recommendations for travellers planning to travel to Bolivia, stressing the need to keep informed about local conditions and to take extreme precautions in the event of unforeseen events.
In Bolivia, road and airport access blockades can occur suddenly, affecting both internal travel and connections to the main international airports, such as El Alto International Airport (LPB) in La Paz, Jorge Wilstermann International Airport (CBB) in Cochabamba and Viru Viru International Airport (VVI) in Santa Cruz. These disruptions, which may extend to the national level, complicate the transit of travellers, causing considerable delays.
In addition, fuel supply problems have been reported, which could limit land and air transport in certain regions. It is advisable to plan travel in advance and check local conditions before departure.
Travellers are advised to exercise caution when handling cash, as Bolivia faces a significant shortage of foreign currency such as US dollars and euros.
Road safety in the country is poor. Roads and vehicles are unevenly maintained, and driving practices are often risky. When travelling by long-distance bus, it is advisable to choose companies officially recognised by local authorities to minimise risk.
Bolivia, with regions at altitudes above 3,500 metres, presents a challenge for travellers unaccustomed to high altitude. To prevent what is known as ‘altitude sickness’ or soroche, preventive measures are suggested. Travellers should stay hydrated, avoid alcohol consumption and moderate physical exertion during the first few days of their stay.
– Before travelling, travellers are advised to check the state of the roads and the operability of the aforementioned airports.
– In case of possible roadblocks, it is advisable to rely on secondary routes and to take into account fuel restrictions.
– Prioritise officially recognised bus companies and airlines with regular routes.
– Prepare adequately for altitude and carry recommended medication.
– Carry limited amounts of cash and use regulated exchange services.