Australia. Actualización. Desconvocada la huelga de trenes en Sídney.
El Gobierno de Nueva Gales del Sur ha informado que la huelga de trenes prevista para este fin de semana en Sídney ha sido desconvocada tras alcanzar un acuerdo con los sindicatos ferroviarios. Este paro, que iba a iniciarse el 22 de noviembre y finalizar el 24, contemplaba el cierre total de la red ferroviaria urbana e interurbana de la región.
De haberse llevado a cabo, habría supuesto uno de los mayores cierres ferroviarios registrados en Nueva Gales del Sur, afectando tanto a viajeros locales como a aquellos que utilizan la red ferroviaria para trasladarse al Aeropuerto Internacional de Sídney (SYD), principal puerta de entrada aérea de la región. Las interrupciones también habrían impactado las conexiones hacia otras ciudades importantes, dificultando el acceso al Aeropuerto Internacional de Newcastle (NTL) y al Aeropuerto Regional de Canberra (CBR).
La cancelación de la huelga evita un potencial caos en el transporte público de Nueva Gales del Sur. Los servicios ferroviarios, fundamentales para el traslado de pasajeros desde y hacia Sídney y Newcastle, continuarán operando con normalidad. Sin embargo, se recomienda a los viajeros que verifiquen los horarios de sus trenes, ya que pueden producirse ajustes menores tras la desconvocatoria de última hora.
– Para los viajeros aéreos se aconseja llegar con tiempo suficiente a los aeropuertos de Sídney (SYD), Newcastle (NTL) y Canberra (CBR) en caso de cambios inesperados en los servicios de tren.
– Se recomienda consultar los canales oficiales de transporte ferroviario para confirmar los horarios y cualquier posible alteración de última hora.
– Se aconseja tener un plan alternativo, como el uso de taxis, servicios de transporte compartido o autobuses, en caso de congestión en las estaciones clave.
Australia. Update. Sydney train strike called off.
The New South Wales Government has announced that the train strike planned for this weekend in Sydney has been called off after an agreement was reached with the rail unions. The strike, which was due to start on 22 November and end on 24 November, was to shut down the entire urban and inter-urban rail network in the region.
Had it gone ahead, it would have been one of the largest rail closures on record in New South Wales, affecting both local commuters and those using the rail network to travel to Sydney International Airport (SYD), the region’s main air gateway. The disruptions would also have impacted connections to other major cities, making access to Newcastle International Airport (NTL) and Canberra Regional Airport (CBR) difficult.
The cancellation of the strike avoids potential public transport chaos in New South Wales. Rail services, essential for the movement of passengers to and from Sydney and Newcastle, will continue to operate as normal. However, commuters are advised to check their train timetables as minor adjustments may occur following the last minute disruption.
– Air travellers are advised to arrive in good time at Sydney (SYD), Newcastle (NTL) and Canberra (CBR) airports in case of unexpected changes to train services.
– You are advised to check official rail transport channels to confirm timetables and any possible last minute alterations.
– It is advised to have an alternative plan, such as the use of taxis, ride-sharing services or buses, in the event of congestion at key stations.