Italia. Alerta amarilla por lluvias intensas en varias regiones.

Las autoridades italianas han emitido una alerta amarilla debido a las intensas lluvias que afectan a varias regiones del país, incluidas Emilia-Romaña, Basilicata y Campania. Desde el pasado fin de semana, un nuevo ciclón ha provocado fuertes precipitaciones, causando interrupciones significativas en infraestructuras y servicios esenciales.

En Emilia Romaña (Bolonia), la situación es especialmente delicada. En la ciudad de Forlì, los bomberos han realizado numerosas intervenciones debido a las fuertes lluvias. En Cesenatico, varias carreteras permanecen cerradas debido a inundaciones, complicando la circulación. La ciudad de Rávena ha registrado lluvias continuas durante más de 48 horas, lo que ha causado deslizamientos de tierra en localidades como Brisighella y Casola Valsenio. Estos deslizamientos han forzado el cierre de carreteras municipales y provinciales, aislando algunas zonas.

En Reggio Emilia, miles de hogares están sin electricidad ni calefacción. En Basilicata y Campania, las precipitaciones intensas también están afectando gravemente la movilidad y la conectividad, especialmente en áreas cercanas a la costa tirrena de Calabria.

El mal tiempo ha provocado retrasos y cancelaciones en los vuelos de los principales aeropuertos de las regiones afectadas. En Emilia-Romaña, el Aeropuerto Internacional de Bolonia (BLQ) ha reportado demoras debido a las condiciones meteorológicas adversas. En Campania, el Aeropuerto Internacional de Nápoles (NAP) también ha registrado interrupciones. En Basilicata, aunque no cuenta con un aeropuerto internacional, los viajeros que dependen del Aeropuerto Internacional de Bari (BRI) han encontrado dificultades para desplazarse debido a inundaciones en las principales carreteras de acceso.

– Se aconseja a los viajeros verificar el estado de los vuelos antes de dirigirse a los aeropuertos de Bolonia (BLQ), Nápoles (NAP) o Bari (BRI).
-Las carreteras en Emilia-Romaña, Basilicata y Campania presentan múltiples cortes y riesgos de deslizamientos de tierra. Es aconsejable utilizar rutas alternativas en caso de necesidad.
– En las zonas afectadas por interrupciones eléctricas, se recomienda a los residentes y viajeros llevar dispositivos de carga portátil y linternas.
– Se sugiere consultar fuentes oficiales para mantenerse informados sobre la evolución del clima y las recomendaciones de protección civil.


Italy. Yellow alert for heavy rain in several regions.

The Italian authorities have issued a yellow alert due to heavy rainfall affecting several regions of the country, including Emilia-Romagna, Basilicata and Campania. Since last weekend, a new cyclone has brought heavy rainfall, causing significant disruptions to infrastructure and essential services.

In Emilia Romagna (Bologna), the situation is particularly delicate. In the city of Forlì, the fire brigade has carried out numerous interventions due to the heavy rains. In Cesenatico, several roads remain closed due to flooding, complicating traffic. The city of Ravenna has recorded continuous rainfall for more than 48 hours, causing landslides in localities such as Brisighella and Casola Valsenio. These landslides have forced the closure of municipal and provincial roads, isolating some areas.

In Reggio Emilia, thousands of homes are without electricity and heating. In Basilicata and Campania, heavy rainfall is also severely affecting mobility and connectivity, especially in areas close to the Tyrrhenian coast of Calabria.

The bad weather has caused flight delays and cancellations at the main airports in the affected regions. In Emilia-Romagna, Bologna International Airport (BLQ) has reported delays due to adverse weather conditions. In Campania, Naples International Airport (NAP) has also recorded disruptions. In Basilicata, although it does not have an international airport, travellers relying on Bari International Airport (BRI) have encountered difficulties in getting around due to flooding on the main access roads.

– Travellers are advised to check flight status before heading to Bologna (BLQ), Naples (NAP) or Bari (BRI) airports.
-Roads in Emilia-Romagna, Basilicata and Campania have multiple road closures and risks of landslides. It is advisable to use alternative routes if necessary.
– In areas affected by power outages, residents and travellers are advised to carry portable charging devices and torches.
– It is suggested to consult official sources to stay informed about the evolution of the weather and civil protection recommendations.