Estados Unidos. Aumentan las medidas de seguridad en Nueva Orleans.
Tras el reciente incidente ocurrido en Nueva Orleans, Luisiana, las autoridades locales y aeroportuarias han incrementado las medidas de seguridad en toda la ciudad y en el Aeropuerto Internacional Louis Armstrong de Nueva Orleans (MSY). Esta situación podría provocar retrasos significativos en los vuelos, así como afectar las conexiones nacionales e internacionales desde este importante punto de tránsito.
El aumento de controles de seguridad en Nueva Orleans (MSY) puede generar alteraciones en las operaciones y conexiones con otros aeropuertos internacionales clave de la región. Los vuelos hacia y desde el Aeropuerto Internacional George Bush de Houston (IAH) y el Aeropuerto Internacional de Atlanta Hartsfield-Jackson (ATL), principales centros de conexión con Nueva Orleans, podrían experimentar retrasos y procedimientos de embarque más prolongados.
Estas medidas también podrían repercutir en los viajeros con conexiones en el Aeropuerto Internacional de Miami (MIA) y el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW), dos de los aeropuertos más frecuentados por quienes viajan desde o hacia Nueva Orleans.
– Se sugiere estar en el aeropuerto al menos tres horas antes de vuelos internacionales y dos horas antes de vuelos nacionales.
– Verificar la información actualizada de los vuelos a través de la página web de la aerolínea o las aplicaciones oficiales del aeropuerto.
– Asegurarse tener en regla todos los documentos de viaje y mantenerlos a mano para facilitar los controles.
– Se recomienda reducir al mínimo el equipaje de mano y evitar llevar objetos que puedan generar revisiones adicionales.
– Si es posible, evaluar la posibilidad de operar desde otros aeropuertos cercanos para evitar congestiones en Nueva Orleans (MSY).
United States. Increased security measures in New Orleans.
Following the recent incident in New Orleans, Louisiana, local and airport authorities have increased security measures throughout the city and at Louis Armstrong New Orleans International Airport (MSY). This situation could cause significant flight delays, as well as affect domestic and international connections from this major transit point.
Increased security screening at New Orleans (MSY) may result in disruptions to operations and connections to other key international airports in the region. Flights to and from Houston’s George Bush International Airport (IAH) and Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport (ATL), the main hubs connecting to New Orleans, could experience delays and longer boarding procedures.
These measures could also impact travellers with connections at Miami International Airport (MIA) and Dallas-Fort Worth International Airport (DFW), two of the busiest airports for those travelling to or from New Orleans.
– It is suggested to be at the airport at least three hours before international flights and two hours before domestic flights.
– Check for updated flight information through the airline’s website or the airport’s official apps.
– Make sure you have all your travel documents in order and keep them handy to facilitate checks.
– It is recommended to keep hand luggage to a minimum and avoid carrying items that may generate additional checks.
– If possible, evaluate the possibility of operating from other nearby airports to avoid congestion in New Orleans (MSY).