Estados Unidos. Actualización. Lanzamiento del cohete New Glenn afecta operaciones aéreas en Florida.

El próximo 10 de enero de 2025, la compañía Blue Origin realizará el lanzamiento del cohete New Glenn desde Cabo Cañaveral, Florida. Este evento, que marca un paso clave en el desarrollo de tecnología espacial reutilizable, tendrá un impacto directo en las operaciones aéreas de la región debido a la activación de zonas de exclusión aérea por razones de seguridad.

La Administración Federal de Aviación (FAA) ha establecido zonas de exclusión aérea (No Fly Zones) entre las 07:00 y las 10:45 hora local, lo que afectará especialmente los vuelos entre Florida, el Caribe y Europa. Los aeropuertos internacionales más relevantes, como Orlando (MCO), Miami (MIA), Fort Lauderdale (FLL) y Tampa (TPA), podrían experimentar retrasos y reprogramaciones en vuelos internacionales, particularmente en rutas transatlánticas hacia destinos como Londres Heathrow (LHR) y París Charles de Gaulle (CDG).

Además, Blue Origin ha añadido fechas adicionales para posibles lanzamientos en su plan de misión, comprendidas entre el 11 y el 16 de enero de 2025, manteniendo el mismo horario de restricciones aéreas (07:00 a 10:45). Esto amplía el periodo en el que las operaciones aéreas podrían verse afectadas.

El New Glenn, un cohete de dos etapas diseñado para ser reutilizable, transportará el Blue Ring Pathfinder, una carga útil destinada a probar capacidades de comunicación, telemetría y hardware de seguimiento entre órbita y tierra. Este lanzamiento inicial será clave para validar la funcionalidad de las estaciones terrestres en el desarrollo de la tecnología espacial de Blue Origin.

– Se aconseja a los viajeros con vuelos desde o hacia Florida confirmar posibles retrasos o cambios con sus aerolíneas, especialmente si cuentan con conexiones internacionales.
– Considerar aeropuertos alternativos fuera de Florida, como Atlanta (ATL) o Charlotte (CLT), que podrían no estar sujetos a las mismas restricciones.
– Consultar con las autoridades aeroportuarias locales y la FAA para obtener información sobre el estado de los vuelos durante las horas de exclusión aérea.
– Se sugiere ajustar los itinerarios a horarios fuera del periodo de restricciones.


United States. Update. Launch of the New Glenn rocket affects air operations in Florida.

On 10 January 2025, Blue Origin will launch the New Glenn rocket from Cape Canaveral, Florida. This event, which marks a key step in the development of reusable space technology, will have a direct impact on air operations in the region due to the activation of no-fly zones for safety reasons.

The Federal Aviation Administration (FAA) has established No Fly Zones between 07:00 and 10:45 local time, which will particularly affect flights between Florida, the Caribbean and Europe. Major international airports such as Orlando (MCO), Miami (MIA), Fort Lauderdale (FLL) and Tampa (TPA) may experience delays and rescheduling of international flights, particularly on transatlantic routes to destinations such as London Heathrow (LHR) and Paris Charles de Gaulle (CDG).

In addition, Blue Origin has added additional dates for possible launches in its mission plan, between 11 and 16 January 2025, while maintaining the same flight restriction schedule (07:00 to 10:45). This extends the period in which air operations could be affected.

The New Glenn, a two-stage rocket designed to be reusable, will carry the Blue Ring Pathfinder, a payload intended to test communication, telemetry and tracking hardware capabilities between orbit and ground. This initial launch will be key to validating ground station functionality in Blue Origin’s space technology development.

– Travellers with flights to or from Florida are advised to confirm possible delays or changes with their airlines, especially if they have international connections.
– Consider alternative airports outside of Florida, such as Atlanta (ATL) or Charlotte (CLT), which may not be subject to the same restrictions.
– Check with local airport authorities and the FAA for information on flight status during no-fly times.
– It is suggested that itineraries be adjusted to times outside the restricted period.