Estados Unidos. Actualización. Se retrasa el lanzamiento del New Glenn al 12 de enero.

El lanzamiento del cohete New Glenn (NG-1) de Blue Origin, inicialmente programado para el 10 enero de 2025, ha sido reprogramado para el domingo 12 de enero a las 07:00 horas debido a condiciones adversas en el Océano Atlántico en la zona de aterrizaje del propulsor.

La Administración Federal de Aviación (FAA) ha establecido zonas de exclusión aérea entre las 07:00 y las 10:45 horas locales durante ese día, lo que afectará significativamente las operaciones de vuelo en Florida y sus alrededores. Aeropuertos internacionales clave, como Orlando (MCO), Miami (MIA), Fort Lauderdale (FLL) y Tampa (TPA), han alertado sobre posibles retrasos y reprogramaciones, particularmente en rutas transatlánticas hacia Europa, incluyendo destinos como Londres Heathrow (LHR) y París Charles de Gaulle (CDG).

Las zonas de exclusión aérea afectarán las principales conexiones internacionales desde Florida hacia el Caribe y Europa. Los vuelos en estas rutas podrían experimentar retrasos significativos debido a la necesidad de ajustes en los planes de vuelo para evitar las áreas restringidas. Las aerolíneas han señalado que, además de los posibles retrasos, algunos vuelos podrían ser reprogramados a horarios fuera del periodo de restricciones.

Los pasajeros que viajan desde o hacia los aeropuertos de Orlando (MCO), Miami (MIA), Fort Lauderdale (FLL) y Tampa (TPA) deben mantenerse informados sobre el estado de sus vuelos y considerar llegar con suficiente antelación a los aeropuertos para minimizar inconvenientes.

Blue Origin ha anunciado que, en caso de que el lanzamiento del 12 de enero no sea posible, se han designado fechas adicionales entre el 13 y el 16 de enero con el mismo horario de restricciones aéreas (07:00 a 10:45). Este periodo ampliado podría seguir afectando las operaciones de los aeropuertos mencionados, prolongando las interrupciones en vuelos internacionales y nacionales durante varios días.

– Se recomienda a los viajeros verificar el estado de sus vuelos directamente con las aerolíneas para obtener información actualizada sobre retrasos o reprogramaciones.
– En caso de conexiones ajustadas, se aconseja buscar vuelos en horarios fuera de las restricciones o con mayor margen de tiempo entre conexiones.
– Las posibles alteraciones en los horarios pueden generar mayores tiempos de espera en los aeropuertos.

United States. Update. New Glenn launch delayed to 12 January.

The launch of Blue Origin’s New Glenn (NG-1) rocket, originally scheduled for 10 January 2025, has been rescheduled for Sunday 12 January at 07:00 hours due to adverse conditions in the Atlantic Ocean at the booster’s landing area.

The Federal Aviation Administration (FAA) has established no-fly zones between 07:00 and 10:45 local time on that day, which will significantly affect flight operations in and around Florida. Key international airports, including Orlando (MCO), Miami (MIA), Fort Lauderdale (FLL) and Tampa (TPA), have warned of possible delays and rescheduling, particularly on transatlantic routes to Europe, including destinations such as London Heathrow (LHR) and Paris Charles de Gaulle (CDG).

The no-fly zones will affect major international connections from Florida to the Caribbean and Europe. Flights on these routes could experience significant delays due to the need for flight plan adjustments to avoid the restricted areas. Airlines have indicated that, in addition to possible delays, some flights may be rescheduled to times outside the restricted period.

Passengers travelling to or from Orlando (MCO), Miami (MIA), Fort Lauderdale (FLL) and Tampa (TPA) airports should stay informed about the status of their flights and consider arriving well in advance at the airports to minimise inconvenience.

Blue Origin has announced that, in the event that the 12 January launch is not possible, additional dates have been designated for 13-16 January with the same flight restriction schedule (07:00 to 10:45). This extended period could continue to affect operations at the aforementioned airports, prolonging disruptions to international and domestic flights for several days.

– Travellers are advised to check the status of their flights directly with the airlines for up-to-date information on delays or rescheduling.
– In case of tight connections, it is advised to look for flights at times outside the restrictions or with more time between connections.
– Possible schedule disruptions may result in longer waiting times at airports.