Estados Unidos. Estado de Emergencia en Georgia por clima invernal.
El estado de Georgia, en el sureste de Estados Unidos, ha declarado el estado de emergencia debido a las temperaturas bajo cero y las condiciones climáticas invernales que afectan a la región desde el martes 21 hasta el miércoles 28 de enero de 2025. Esta alerta impacta especialmente en el área metropolitana de Atlanta, que se encuentra en el corredor de la autopista I-85, así como en Georgia del Sur y Georgia Central.
El clima adverso ha generado interrupciones significativas en los vuelos que operan desde el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta (ATL), el mayor centro de conexiones de la región. Estas afectaciones repercuten en otros aeropuertos clave conectados con Atlanta, como el Aeropuerto Internacional de Charlotte (CLT), el Aeropuerto Internacional de Miami (MIA) y el Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth (DFW).
La acumulación de nieve, estimada en hasta 5 centímetros, y las temperaturas mínimas previstas de -12°C en el norte y centro de Georgia y -6°C en el sur dificultan las operaciones en pista y los accesos terrestres a las instalaciones aeroportuarias.
Por su parte, las aerolíneas han activado políticas de flexibilización de tarifas, permitiendo a los viajeros realizar cambios en sus billetes sin coste adicional.
– Se sugiere a los viajeros que tengan vuelos programados desde o hacia Atlanta verifiquen sus vuelos.
– Se aconseja evitar traslados innecesarios. Las condiciones de las carreteras pueden ser peligrosas debido a la acumulación de nieve y hielo.
– Considerar rutas alternativas. Si es posible, reorganizar las conexiones a través de aeropuertos menos afectados como el Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO) o el Aeropuerto Internacional de Tampa (TPA).
– Se recomienda llevar ropa adecuada para el frío y planificar tiempos de conexión más amplios debido a posibles retrasos.
El estado de emergencia permanecerá activo mientras las autoridades trabajan para garantizar la seguridad de los ciudadanos y restablecer las operaciones normales.
United States. State of Emergency in Georgia due to winter weather.
The state of Georgia in the southeastern United States has declared a state of emergency due to freezing temperatures and winter weather conditions affecting the region from Tuesday 21 to Wednesday 28 January 2025. This alert particularly impacts the Atlanta metropolitan area, which is located along the I-85 corridor, as well as South Georgia and Middle Georgia.
The adverse weather has caused significant disruptions to flights operating out of Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport (ATL), the region’s largest hub. These impacts are affecting other key airports connected to Atlanta, including Charlotte International Airport (CLT), Miami International Airport (MIA) and Dallas/Fort Worth International Airport (DFW).
Snow accumulation, estimated at up to 5 centimetres, and expected minimum temperatures of -12°C in north and central Georgia and -6°C in the south are hampering runway operations and ground access to airport facilities.
For their part, airlines have activated flexible fare policies, allowing travellers to make changes to their tickets at no additional cost.
– Travellers with scheduled flights to or from Atlanta are advised to check their flights.
– It is advised to avoid unnecessary transfers. Road conditions may be hazardous due to snow and ice accumulation.
– Consider alternate routes. If possible, re-route through less affected airports such as Orlando International Airport (MCO) or Tampa International Airport (TPA).
– It is recommended to wear appropriate clothing for cold weather and plan for longer connection times due to possible delays.
The state of emergency will remain in effect while authorities work to ensure the safety of citizens and restore normal operations.