Estados Unidos. Alerta por tormentas eléctricas e inundaciones en Texas y Kentucky.
Las autoridades meteorológicas de Estados Unidos han advertido sobre la posibilidad de fuertes lluvias y tormentas eléctricas severas que afectarán amplias zonas del país, especialmente desde el centro de Texas hasta el oeste de Kentucky. Estas condiciones podrían generar inundaciones urbanas repentinas y carreteras resbaladizas, lo que representa un riesgo significativo para los viajeros.
En el centro de Texas, se espera que la tormenta comience a intensificarse el 29 de enero afectando áreas como Austin, San Antonio y Dallas-Fort Worth (DFW). Las tormentas eléctricas severas podrían venir acompañadas de granizo significativo y ráfagas de viento fuertes. Las conexiones aéreas podrían sufrir retrasos o cancelaciones, especialmente en estos aeropuertos internacionales clave.
En el sureste de Texas, para el 30 de enero el sistema de tormentas avanzará afectando a Houston (IAH), donde los vientos fuertes y la lluvia intensa podrían impactar las operaciones aeroportuarias y las conexiones terrestres.
En el oeste de Kentucky se anticipan lluvias significativas y riesgo de inundaciones en zonas urbanas. El aeropuerto de Louisville (SDF) podría experimentar interrupciones en los vuelos y un impacto en la conectividad.
– Se recomienda a los viajeros que verifiquen el estado de sus vuelos con las aerolíneas antes de dirigirse a los aeropuertos afectados.
– En las zonas bajo alerta de inundaciones, se aconseja posponer los viajes no esenciales para minimizar riesgos.
– En caso de vuelos confirmados, se sugiere llegar con antelación a los aeropuertos y prever tiempos adicionales debido a posibles congestiones en carreteras resbaladizas.
– Consultar actualizaciones meteorológicas y seguir las recomendaciones de las autoridades locales.
United States. Alert for thunderstorms and flooding in Texas and Kentucky.
The US meteorological authorities have warned of the possibility of heavy rain and severe thunderstorms affecting large areas of the country, especially from central Texas to western Kentucky. These conditions could lead to flash flooding and slippery roads, posing a significant risk to travellers.
In central Texas, the storm is expected to begin intensifying on 29 January, affecting areas such as Austin, San Antonio and Dallas-Fort Worth (DFW). Severe thunderstorms could be accompanied by significant hail and strong wind gusts. Flight connections could be delayed or cancelled, especially at these key international airports.
In south-eastern Texas, by 30 January the storm system will advance to affect Houston (IAH), where strong winds and heavy rain could impact airport operations and ground connections.
In western Kentucky, significant rainfall and the risk of flooding in urban areas are anticipated. Louisville Airport (SDF) could experience flight disruptions and an impact on connectivity.
– Travellers are advised to check the status of their flights with the airlines before heading to the affected airports.
– In areas under flood alert, it is advisable to postpone non-essential travel to minimise risk.
– For confirmed flights, it is suggested that you arrive at the airport in advance and allow extra time due to possible congestion on slippery roads.
– Check for weather updates and follow the recommendations of local authorities.