El sector ferroviario en Italia se verá afectado por una huelga nacional convocada por el personal del Grupo FS Italiane, Italo Nuovo Trasporto Viaggiatori y Trenord. La paralización del servicio está programada desde las 21:00 hora local del sábado 22 de febrero hasta las 20:59 del domingo 23 de febrero. Durante este periodo, los viajeros podrían sufrir retrasos, cancelaciones y modificaciones en los servicios de alta velocidad, larga distancia y transporte regional.
Se prevé que la huelga cause interrupciones en los traslados hacia y desde los principales aeropuertos del país. Entre los más afectados podrían encontrarse:
– Roma-Fiumicino (FCO): El servicio ferroviario Leonardo Express, que conecta la estación Termini con el aeropuerto, podría experimentar cancelaciones o reducción de frecuencias, afectando a los viajeros internacionales.
– Milán-Malpensa (MXP) y Milán-Linate (LIN): La línea Malpensa Express, que une el aeropuerto de Malpensa con las estaciones de Milano Centrale y Milano Cadorna, podría verse afectada, lo que dificultará el acceso desde y hacia el aeropuerto.
– Venecia-Marco Polo (VCE): Los trenes regionales que conectan Venecia con otras ciudades italianas podrían sufrir alteraciones, impactando en los desplazamientos hacia la terminal aérea.
– Nápoles-Capodichino (NAP): La conexión ferroviaria entre Nápoles y otras ciudades del país podría presentar dificultades, complicando la movilidad de los viajeros con vuelos programados.
– Florencia Peretola (FLR): Las conexiones ferroviarias desde la estación Santa Maria Novella, fundamentales para quienes viajan hacia este aeropuerto, estarán sujetas a interrupciones.
– Bolonia (BLQ) y Turín-Caselle (TRN): La reducción de servicios en trenes de alta velocidad y regionales podría generar inconvenientes para los viajeros que necesiten trasladarse a estos aeropuertos.
Los trenes internacionales Eurocity (EC82 y EC83), que conectan Italia con Viena y Múnich, operarán con normalidad, sin verse afectados por la huelga.
Ante la posibilidad de cancelaciones y retrasos, se recomienda a los viajeros:
– Consultar el estado de su tren antes de dirigirse a la estación y prever alternativas de transporte.
– Optar por medios de traslado alternativos, como autobuses o taxis, para acceder a los aeropuertos afectados.
– Si es posible, adelantar o reprogramar el viaje en función de la disponibilidad de plazas.
– Para aquellos que deseen cancelar su viaje, se permite la solicitud de reembolso antes de la hora de salida para trenes Intercity y Frecce, y hasta las 24:00 horas del día anterior para los trenes regionales.
Dado que la huelga coincide con un fin de semana, se espera un alto volumen de viajeros afectados. Se recomienda planificar con anticipación para minimizar las molestias en los desplazamientos.
Italy. National rail transport strike will affect air connections. 22 and 23 February.
The rail sector in Italy will be affected by a national strike called by the staff of the FS Italiane Group, Italo Nuovo Trasporto Viaggiatori and Trenord. The service is scheduled to be paralysed from 21:00 local time on Saturday 22 February until 20:59 on Sunday 23 February. During this period, travellers may experience delays, cancellations and changes to high-speed, long-distance and regional transport services.
The strike is expected to cause disruptions to travel to and from the country’s main airports. Among the most affected could be:
– Rome-Fiumicino (FCO): The Leonardo Express rail service, which connects Termini station with the airport, could experience cancellations or reduced frequencies, affecting international travellers.
– Milan-Malpensa (MXP) and Milan-Linate (LIN): The Malpensa Express line, which connects Malpensa airport with Milano Centrale and Milano Cadorna stations, could be affected, making it difficult to access the airport.
– Venice-Marco Polo (VCE): Regional trains connecting Venice with other Italian cities may be disrupted, affecting travel to the airport terminal.
– Naples-Capodichino (NAP): The rail link between Naples and other cities in the country may be difficult, complicating the mobility of passengers with scheduled flights.
– Florence Peretola (FLR): Rail connections from Santa Maria Novella station, essential for those travelling to this airport, will be subject to disruption.
– Bologna (BLQ) and Turin-Caselle (TRN): The reduction in high-speed and regional train services could cause inconvenience for travellers needing to travel to these airports.
The international Eurocity trains (EC82 and EC83), which connect Italy with Vienna and Munich, will operate normally, unaffected by the strike.
In view of the possibility of cancellations and delays, travellers are advised to:
– Check the status of their train before going to the station and plan alternative means of transport.
– Opt for alternative means of transport, such as buses or taxis, to access the affected airports.
– If possible, bring forward or reschedule the trip depending on seat availability.
– For those who wish to cancel their trip, a refund can be requested before the departure time for Intercity and Frecce trains, and until midnight the day before for regional trains.
As the strike coincides with a weekend, a high volume of travellers is expected to be affected. Advance planning is recommended to minimise travel disruption.