Reino Unido. Huelga de personal de Transport for London afectando a la movilidad.

Cientos de empleados de la Dirección de Cumplimiento, Policía, Operaciones y Seguridad (CPOS) de Transport for London (TfL) han iniciado una huelga que se prolongará hasta el sábado 22 de febrero. La protesta involucra a miembros del sindicato Unite y afecta directamente la seguridad y la supervisión en toda la red de transporte de Londres. El personal en huelga desempeña funciones clave en la supervisión y seguridad del transporte público en Londres.

La huelga podría generar retrasos y dificultades en la movilidad dentro de la capital británica, especialmente en las conexiones hacia y desde los principales aeropuertos de la ciudad, como Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Stansted (STN), Luton (LTN) y London City (LCY). Los viajeros que dependen del metro, autobuses y trenes gestionados por TfL podrían experimentar tiempos de espera más largos, mayor congestión y posibles interrupciones en los servicios.

El impacto se prevé significativo en los trayectos hacia Heathrow (LHR), dado que el aeropuerto depende en gran parte de la línea Piccadilly del metro y el Heathrow Express. También se podrían ver afectadas las conexiones ferroviarias que llevan a Gatwick (LGW) y Stansted (STN), como el Gatwick Express y el Stansted Express, debido a posibles retrasos en la red de transporte público que alimenta estas rutas.

– Se recomienda prever tiempos adicionales en los desplazamientos hacia los aeropuertos y considerar rutas alternativas.
– Es aconsejable revisar las actualizaciones en la página web de TfL o en las aplicaciones de transporte antes de viajar.
– Los viajeros pueden considerar utilizar taxis, servicios de transporte privado o trenes no gestionados por TfL.
– Si es posible, se recomienda viajar en horarios de menor afluencia para minimizar los retrasos.


United Kingdom. Strike by Transport for London staff affecting mobility.

Hundreds of employees from Transport for London’s (TfL) Compliance, Policing, Operations and Security Directorate (CPOS) have gone on strike until Saturday 22 February. The protest involves members of the Unite union and directly affects safety and supervision across London’s transport network. The striking staff perform key functions in the supervision and safety of public transport in London. Travellers who depend on the underground, buses and trains managed by TfL could experience longer waiting times, increased congestion and possible service disruptions.

The impact is expected to be significant on journeys to Heathrow (LHR), given that the airport relies heavily on the Piccadilly line of the underground and the Heathrow Express. Rail connections to Gatwick (LGW) and Stansted (STN), such as the Gatwick Express and Stansted Express, could also be affected due to possible delays in the public transport network that feeds these routes.

– It is recommended that you allow extra time for your journey to the airport and consider alternative routes.
– It is advisable to check for updates on the TfL website or on transport apps before travelling.
– Travellers may consider using taxis, private transport services or trains not managed by TfL.
– If possible, it is recommended that you travel at off-peak times to minimise delays.