Estados Unidos. Fuertes vientos en Dallas afectan a las operaciones aéreas. 14 de marzo.

Las condiciones climáticas adversas en Dallas (DFW) han llevado a varias aerolíneas a implementar políticas de flexibilidad en la reprogramación de billetes para vuelos programados el 14 de marzo. Se ha permitido el cambio de fecha de viaje sin penalización hasta el 16 de marzo, debido a la previsión de fuertes vientos que podrían generar complicaciones en el transporte aéreo y terrestre.

El fenómeno meteorológico afectará la región durante todo el día con vientos intensos, que podrían dañar infraestructuras y provocar cortes en el suministro eléctrico. Estas condiciones adversas pueden generar dificultades en el tráfico aéreo y retrasos en las operaciones de los aeropuertos de la zona.

El Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth (DFW) y el Aeropuerto de Dallas Love Field (DAL) podrían experimentar retrasos y cancelaciones en sus vuelos nacionales e internacionales. Las conexiones con otros aeropuertos importantes del país, como el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX), el Aeropuerto Internacional O’Hare de Chicago (ORD) y el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta (ATL), podrían verse afectadas, especialmente en rutas con escalas en Dallas.

– Se recomienda a los viajeros con vuelos programados en los aeropuertos de Dallas (DFW, DAL) revisar el estado de su vuelo con su aerolínea antes de desplazarse al aeropuerto.
– Aquellos que necesiten modificar sus planes de viaje deben contactar a la aerolínea lo antes posible para acogerse a las opciones de flexibilidad disponibles.
– En caso de desplazamiento terrestre en la región, se aconseja extremar precauciones, en especial a los conductores de vehículos de gran tamaño, debido a las fuertes ráfagas de viento.
– Se sugiere asegurar los objetos en el exterior de viviendas y retirar ramas débiles de los árboles para minimizar riesgos de daños materiales.
– En caso de cortes de electricidad, se recomienda contar con baterías cargadas y provisiones básicas.


United States. Strong winds in Dallas affect air operations. 14th March.

Adverse weather conditions in Dallas (DFW) have led several airlines to implement flexible rebooking policies for tickets for flights scheduled on 14 March. Changes of travel date have been allowed without penalty until 16 March, due to the forecast of strong winds that could cause complications in air and land transport.

The meteorological phenomenon will affect the region throughout the day with intense winds, which could damage infrastructure and cause power cuts. These adverse conditions may cause difficulties in air traffic and delays in airport operations in the area.

Dallas/Fort Worth International Airport (DFW) and Dallas Love Field Airport (DAL) could experience delays and cancellations to their domestic and international flights. Connections with other major airports in the country, such as Los Angeles International Airport (LAX), Chicago O’Hare International Airport (ORD) and Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport (ATL), could be affected, especially on routes with stopovers in Dallas.

– Travellers with scheduled flights at Dallas airports (DFW, DAL) are advised to check the status of their flight with their airline before travelling to the airport.
– Those who need to change their travel plans should contact the airline as soon as possible to take advantage of the flexibility options available.
– In the case of travelling by land in the region, extreme caution is advised, especially for drivers of large vehicles, due to strong gusts of wind.
– It is suggested that objects be secured on the outside of homes and that weak branches be removed from trees to minimise the risk of property damage.
– In the event of power outages, it is recommended that you have charged batteries and basic supplies on hand.