Reino Unido. Huelga de conductores de Hull Trains afectará conexiones ferroviarias y aéreas. Del 31 de marzo al 24 de mayo.

El sindicato de conductores Aslef ha convocado una huelga en Hull Trains que se extenderá desde el 31 de marzo hasta el 24 de mayo afectando los servicios en la línea principal de la costa este del Reino Unido. La medida supone una alteración significativa en las conexiones ferroviarias entre Hull y Londres King’s Cross, con paradas en Selby, Doncaster, Retford y Grantham.

A diferencia de convocatorias anteriores, que se centraban en los viernes y sábados, el sindicato ha optado por extender el paro de manera continua, con el objetivo de generar un mayor impacto. Las autoridades ferroviarias han señalado que la huelga causará importantes trastornos en la red y están evaluando las posibles modificaciones en los servicios para mitigar el impacto en los viajeros.

La huelga afectará a los viajeros que dependen de los trenes para llegar a los principales aeropuertos cercanos, como Humberside (HUY), Leeds Bradford (LBA), Doncaster Sheffield (DSA) y Londres Heathrow (LHR). Los desplazamientos desde Hull hacia Londres King’s Cross podrían sufrir retrasos o cancelaciones, complicando el acceso a Heathrow (LHR) y Gatwick (LGW) para vuelos internacionales.

Los aeropuertos de la región podrían experimentar un aumento en la demanda de taxis y servicios de autobuses, lo que podría generar tiempos de espera más largos de lo habitual.

– Se recomienda a los viajeros que tengan vuelos programados desde Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Leeds Bradford (LBA) o Doncaster Sheffield (DSA) que verifiquen alternativas de transporte con antelación.
– Es aconsejable reservar billetes en otros operadores ferroviarios o considerar servicios de autobús y taxi para desplazarse a los aeropuertos afectados.
– Se recomienda llegar con mayor antelación a las estaciones, ya que los servicios pueden estar saturados o sufrir modificaciones de último momento.
– Para información actualizada sobre la huelga y los posibles cambios en los horarios, se aconseja revisar los avisos de Hull Trains y las autoridades de transporte.


United Kingdom. Strike by Hull Trains drivers will affect rail and air connections. From March 31 to May 24.

The drivers’ union Aslef has called a strike at Hull Trains that will last from March 31 to May 24, affecting services on the main line of the UK’s east coast. The action will significantly disrupt rail connections between Hull and London King’s Cross, with stops at Selby, Doncaster, Retford and Grantham.

Unlike previous strikes, which focused on Fridays and Saturdays, the union has chosen to extend the strike continuously, with the aim of generating a greater impact. The rail authorities have indicated that the strike will cause significant disruption to the network and are evaluating possible service modifications to mitigate the impact on passengers.

The strike will affect travelers who depend on trains to reach the main nearby airports, such as Humberside (HUY), Leeds Bradford (LBA), Doncaster Sheffield (DSA) and London Heathrow (LHR). Journeys from Hull to London King’s Cross could be delayed or canceled, complicating access to Heathrow (LHR) and Gatwick (LGW) for international flights.

Airports in the region could experience an increase in demand for taxis and bus services, which could lead to longer than usual waiting times.

– Travelers with scheduled flights from Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Leeds Bradford (LBA) or Doncaster Sheffield (DSA) are advised to check transportation alternatives in advance.
– It is advisable to book tickets with other rail operators or consider bus and taxi services to travel to the affected airports.
– It is recommended to arrive at the stations earlier, as services may be overcrowded or subject to last-minute changes.
– For up-to-date information on the strike and possible changes to timetables, it is advisable to check the notices from Hull Trains and the transport authorities.